Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 982991 [company_id] => [prefix] => [name] => Ramon Bertran Serarols [what] => [age] => 82 [body] => Exèquies, 3/11/2017, a 2/4 de 12 del matí, a la parròquia de Sant Pere Màrtir d'Olot. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 0000-00-00 [slug] => ramon_bertran_serarols [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2017-11-03 09:32:08 [modified] => 2017-11-03 09:32:08 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1102475 [location_path] => 63, 34256, 38667 [location_place_id] => 38667 [location_place_name] => Olot [location_place_slug] => olot [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34256 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Girona → Olot [where] => Olot ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1102475 [class] => Obituary [foreign_id] => 982991 [name] => Olot [place_id] => 38667 [path] => 63, 34256, 38667 [Place] => Array ( [id] => 38667 [name] => Olot [slug] => olot [latitude] => 2.4881889820 [longitude] => 42.1821098328 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34256 [lft] => 77749 [rght] => 77750 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 379019 [obituary_id] => 982991 [user_id] => 126193 [body] => Sabemos que en momentos como estos ninguna palabra es suficiente. Recibid nuestras más sinceras condolencias.UY deseo compartir con usted la promesa que nos hase Jehova Dios nuestro creador pormedio de su palabra la Biblia en Juan capítulo 5 versos 28:29 y salmos capítulo 37 versos 19:11 y deseo que está promesa que pronto será una realidad aquí en la tierra pormedio de su hijo Jesucristo les brinde consuelo y esperanza [name] => olga Toledo [ip] => 71.95.111.80, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-11-03 16:11:01 [modified] => 2017-11-04 16:43:17 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 379020 [obituary_id] => 982991 [user_id] => 126193 [body] => Sabemos que en momentos como estos ninguna palabra es suficiente. Recibid nuestras más sinceras condolencias.Y deseo compartir con usted la promesa que nos hase Jehova Dios nuestro creador pormedio de su palabra la Biblia en Juan capítulo 5 versos 28:29 y salmos capítulo 37 versos 10:11 y deseo que está promesa que pronto será una realidad aquí en la tierra pormedio de su hijo Jesucristo les brinde consuelo y esperanza [name] => olga Toledo [ip] => 71.95.111.80, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-11-03 16:11:28 [modified] => 2017-11-04 16:43:17 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 379148 [obituary_id] => 982991 [user_id] => 126193 [body] => Sabemos que en momentos como estos ninguna palabra es suficiente. Recibid nuestras más sinceras condolencias.Y deseo,compartir con usted la promesa que nos hase Jehova Dios nuestro creador pormedio de su palabra la Biblia en Juan capítulo 5 versos 28:29 y salmos capítulo 37 versos 10:11 y deseo que está promesa que pronto será una realidad aquí en la tierra pormedio de su hijo Jesucristo les brinde consuelo y esperanza [name] => olga Toledo [ip] => 64.134.140.61, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-11-05 19:11:23 [modified] => 2017-11-06 07:46:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

Ramon Bertran Serarols

Falleció
en Olot a los 82 años