Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 935716 [company_id] => [prefix] => El señor don [name] => Juan Tomas Betanzos Lejarraga [what] => [age] => 59 [body] => D .E .P.

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2017-04-26 [slug] => juan_tomas_betanzos_lejarraga [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2017-04-27 17:26:36 [modified] => 2017-04-27 17:26:36 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1054188 [location_path] => 63, 34287, 45381 [location_place_id] => 45381 [location_place_name] => Bilbao [location_place_slug] => bilbao [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34287 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Vizcaya → Bilbao [where] => Bilbao ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1054188 [class] => Obituary [foreign_id] => 935716 [name] => Bilbao [place_id] => 45381 [path] => 63, 34287, 45381 [Place] => Array ( [id] => 45381 [name] => Bilbao [slug] => bilbao [latitude] => -2.9234409332 [longitude] => 43.2569618225 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34287 [lft] => 92417 [rght] => 92418 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 353052 [obituary_id] => 935716 [user_id] => 131867 [body] => Siento mucho su pérdida es muy triste cuando se pierde a un ser querido en la muerte, por eso me gustaría recomendarle el texto biblico de 2 Corintios 1:3,4 que nos dice en donde podemos encontrar consuelo. Si desea mas informacion puede visitar la pagina JW.org [name] => Alfred [ip] => 96.80.90.189, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-04-27 18:04:03 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 353086 [obituary_id] => 935716 [user_id] => 132607 [body] => Nuestras condolencias a sus familiares y darles a conocer las promesas de Dios, a través de la Biblia nos promete que ha través de su Reino no habra más lágrimas,no más dolor, ni la muerte existirá  más..en revelación o Apocalipsis 21:4. [name] => Ruby Mares [ip] => 73.139.73.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-04-27 20:04:54 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 353096 [obituary_id] => 935716 [user_id] => 131451 [body] => Lamento mucho su pérdida es muy triste cuando se pierde a un ser querido en la muerte, por eso me gustaría recomendarle el texto bíblico de 2 Corintios 1 : 3,4 que nos dice en donde podemos encontrar consuelo. Si desea más información puede visitar la página JW.org [name] => Lisbert [ip] => 69.65.76.158, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-04-27 20:04:16 [modified] => 2017-04-28 07:30:31 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 353112 [obituary_id] => 935716 [user_id] => 130973 [body] => Hola como estan? Nos enteramos del fallecimiento de su familiar y por eso deseo compartir con usted lo que Jesús dijo y quedo registrado en las sagradas escrituras, porque esas palabras me ayudaron mucho a mí en el fallecimiento, de mis familiares que ya han muerto y deseo que usted también las tenga para ayudarlo en su dolor. Dios limpiará toda lágrima de sus ojos.” (Revelación 21:4.) ¿Qué tipo de lágrimas limpiará? No las de alegría ni las que protegen nuestros ojos; serán las lágrimas de tristeza. Dios no solo secará esas lágrimas sino que eliminará el dolor y el sufrimiento que las producen. “La muerte no será más.” (Revelación 21:4.) No hay nada que provoque más lágrimas que la muerte. LO SIENTO MUCHO POR SU GRAN PERDIDIA! También lea, Hechos 24:15 dice: " Y tengo esperanza en cuanto a Dios, esperanza que estos mismos también abrigan, de que va a haber resurrección así de justos como de injustos." Por favor visite JW.org para más información gracias. [name] => Manuel Cervantes [ip] => 68.116.102.66, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-04-27 23:04:08 [modified] => 2017-04-28 07:30:31 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

El señor don Juan Tomas Betanzos Lejarraga

Falleció el día 26-04-2017
en Bilbao a los 59 años