Array
(
[Obituary] => Array
(
[id] => 90348
[company_id] =>
[prefix] =>
[name] => Manuel Melara Rangel
[what] =>
[age] => 70
[body] => Su esposa Maria Feliciana Otamendi Azpiroz; hijos: ; Manuel y Natalia Aramayo, Amaya y Fernando Portela, Santi e Inma Ponce; nietos: Unai, Nahia y Leire; hermanos: Jose y Pilar (†);amona: Marcelina y Santiago(†);hermanos politicos,sobrinos, primos y demás familiares.
Invitan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a los funerales que se celebrarán HOY, SABADO, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de ESPIRITU SANTO, de Ibaeta,
San Sebastian, 24 de octubre de 2009
Atzo hil zen, 70 urte zituela, senar eta aitarik hoberena izan ondoren.
MELARA FAMILIKOAK
Bere emaztea: Maria Feliciana Otamendi Azpiroz; seme-alabak; Manuel eta Natalia Aramayo, Amaya eta Fernando Portela, Santi eta Inma Ponce; bilobak: Unai, Nahia eta Leire; anai-arrebak: Jose eta Pilar (†); ezkon anai-arrebak,amona: Marcelina eta Santiago (†); ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR, LARUNBATA, arratsaldeko ZAZPIRETAN , Ibaetako ESPIRITU SANTUA parroki elizan, egingo den hiletara.
Donostian, 2009ko urriaren 24ean
[contribution] =>
[source] =>
[funeral] =>
[date] => 2009-10-24
[slug] => manuel_melara_rangel
[hits] => 92
[signed] => 0
[condolence_count] => 1
[filename] =>
[created] => 2009-10-24 10:23:02
[modified] => 0000-00-00 00:00:00
[redirect] => 0
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[show_tribute] => 0
[tribute_url] =>
[incomplete] => 0
[visible] => 1
[company_visible] => 1
[erased] => 0
[erase_date] =>
[company_parent_id] =>
[location_id] => 114425
[location_path] => 63, 34259, 39393
[location_place_id] => 39393
[location_place_name] => Donostia/San Sebastián
[location_place_slug] => donostia_san_sebastian
[location_place_level] => 3
[location_place_visible] => 1
[location_place_parent_id] => 34259
[publishing_places_place_id] => 0
[publishing_places_place_name] =>
[publishing_places_place_slug] =>
[publishing_places_place_level] =>
[publishing_places_place_visible] =>
[publishing_places_place_parent_id] =>
[company_name] =>
[company_slug] =>
[NIF] =>
[certification] =>
[theme] => 1
[obituary_theme] => 1
[place_id] => España → Guipúzcoa → Donostia/San Sebastián
[where] => San Sebastián
)
[Company] => Array
(
[id] =>
[name] =>
[address] =>
[zip] =>
[town] =>
[area] =>
[province] =>
[phone] =>
[phone2] =>
[flowers_phone_extension] =>
[fax] =>
[email] =>
[web] =>
[slug] =>
[legal_name] =>
[legal_id] =>
[tax_id] =>
[billing_account] =>
[obituary_count] =>
[created] =>
[modified] =>
[flower_service_method] =>
[has_flower_service] =>
[flower_service_url] =>
[obituary_incomplete_default_value] =>
[obituary_signed_default_value] =>
[alert_on_new_obituary_created] =>
[visible] =>
[is_premium] =>
[premium_is_active] =>
[show_premium_preview] =>
[featured] =>
[has_remotecontent_service] =>
[ignore_remotecontent_company_filter] =>
[send_monthly_report] =>
[redirect] =>
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[latitude] =>
[longitude] =>
[parent_id] =>
[activity_id] =>
[itemsperpage] =>
[container_width] =>
[container_posx] =>
[container_posy] =>
[fontsize] =>
[fontfamily] =>
[fontcolor] =>
[bgcolorheader] =>
[bgcoloreven] =>
[bgcoloruneven] =>
[fontcolorheader] =>
[authorized_domain] =>
[remote_content_date_limit] =>
[has_funeral_service_budget] =>
[service_budget_priority] =>
[service_budget_extension] =>
)
[Location] => Array
(
[id] => 114425
[class] => Obituary
[foreign_id] => 90348
[name] => San Sebastián
[place_id] => 39393
[path] => 63, 34259, 39393
[Place] => Array
(
[id] => 39393
[name] => Donostia/San Sebastián
[slug] => donostia_san_sebastian
[latitude] => -1.9844490290
[longitude] => 43.3207244873
[exact] => 1
[level] => 3
[visible] => 1
[parent_id] => 34259
[lft] => 79333
[rght] => 79334
)
)
[CustomTribute] => Array
(
[id] =>
[obituary_id] =>
[user_id] =>
[born_place_id] =>
[die_place_id] =>
[name] =>
[prefix] =>
[age] =>
[body] =>
[gratitude_message] =>
[source] =>
[slug] =>
[created] =>
[modified] =>
[expiration_date] =>
[filename] =>
[born] =>
[died] =>
[what] =>
[visible] =>
[paid] =>
[confirmed_by_user] =>
[show_born] =>
[show_died] =>
[user_validation_required] =>
[allow_users_contact] =>
[theme] =>
[type] =>
[admin_relation] =>
)
[Condolence] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 299958
[obituary_id] => 90348
[user_id] => 128724
[body] => Fui alumno suyo en la escuela de hosteleria heliopolis. Fue un gran profesor del cual aprendi muchisimo y al cual cogi gran cariño, nunca le olvidare. DEP
[name] => Alberto R. Mora
[ip] => 81.36.135.189
[visible] => 1
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 1
[created] => 2016-03-30 13:56:12
[modified] => 2016-03-31 11:34:02
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
)
)
Manuel Melara Rangel
Falleció el día 24-10-2009
en San Sebastián a los 70 años
Su esposa Maria Feliciana Otamendi Azpiroz; hijos: ; Manuel y Natalia Aramayo, Amaya y Fernando Portela, Santi e Inma Ponce; nietos: Unai, Nahia y Leire; hermanos: Jose y Pilar (†);amona: Marcelina y Santiago(†);hermanos politicos,sobrinos, primos y demás familiares.
Invitan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a los funerales que se celebrarán HOY, SABADO, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de ESPIRITU SANTO, de Ibaeta,
San Sebastian, 24 de octubre de 2009
Atzo hil zen, 70 urte zituela, senar eta aitarik hoberena izan ondoren.
MELARA FAMILIKOAK
Bere emaztea: Maria Feliciana Otamendi Azpiroz; seme-alabak; Manuel eta Natalia Aramayo, Amaya eta Fernando Portela, Santi eta Inma Ponce; bilobak: Unai, Nahia eta Leire; anai-arrebak: Jose eta Pilar (†); ezkon anai-arrebak,amona: Marcelina eta Santiago (†); ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR, LARUNBATA, arratsaldeko ZAZPIRETAN , Ibaetako ESPIRITU SANTUA parroki elizan, egingo den hiletara.
Donostian, 2009ko urriaren 24ean