Array
(
[Obituary] => Array
(
[id] => 711080
[company_id] =>
[prefix] =>
[name] => Josep Maria Borreda Serrano
[what] =>
[age] => 66
[body] => Exèquies, 10/10/2014, a 1/4 de 10 del matí, a la sala de culte del tanatori de Valls.
[contribution] =>
[source] =>
[funeral] =>
[date] => 2014-10-10
[slug] => josep_maria_borreda_serrano
[hits] => 0
[signed] => 0
[condolence_count] => 1
[filename] =>
[created] => 2014-10-10 08:39:49
[modified] => 2014-10-10 08:39:49
[redirect] => 0
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[show_tribute] => 0
[tribute_url] =>
[incomplete] => 0
[visible] => 1
[company_visible] => 1
[erased] => 0
[erase_date] =>
[company_parent_id] =>
[location_id] => 821070
[location_path] => 63, 34282, 44439
[location_place_id] => 44439
[location_place_name] => Valls
[location_place_slug] => valls
[location_place_level] => 3
[location_place_visible] => 1
[location_place_parent_id] => 34282
[publishing_places_place_id] => 0
[publishing_places_place_name] =>
[publishing_places_place_slug] =>
[publishing_places_place_level] =>
[publishing_places_place_visible] =>
[publishing_places_place_parent_id] =>
[company_name] =>
[company_slug] =>
[NIF] =>
[certification] =>
[theme] => 1
[obituary_theme] => 1
[place_id] => España → Tarragona → Valls
[where] => Valls
)
[Company] => Array
(
[id] =>
[name] =>
[address] =>
[zip] =>
[town] =>
[area] =>
[province] =>
[phone] =>
[phone2] =>
[flowers_phone_extension] =>
[fax] =>
[email] =>
[web] =>
[slug] =>
[legal_name] =>
[legal_id] =>
[tax_id] =>
[billing_account] =>
[obituary_count] =>
[created] =>
[modified] =>
[flower_service_method] =>
[has_flower_service] =>
[flower_service_url] =>
[obituary_incomplete_default_value] =>
[obituary_signed_default_value] =>
[alert_on_new_obituary_created] =>
[visible] =>
[is_premium] =>
[premium_is_active] =>
[show_premium_preview] =>
[featured] =>
[has_remotecontent_service] =>
[ignore_remotecontent_company_filter] =>
[send_monthly_report] =>
[redirect] =>
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[latitude] =>
[longitude] =>
[parent_id] =>
[activity_id] =>
[itemsperpage] =>
[container_width] =>
[container_posx] =>
[container_posy] =>
[fontsize] =>
[fontfamily] =>
[fontcolor] =>
[bgcolorheader] =>
[bgcoloreven] =>
[bgcoloruneven] =>
[fontcolorheader] =>
[authorized_domain] =>
[remote_content_date_limit] =>
[has_funeral_service_budget] =>
[service_budget_priority] =>
[service_budget_extension] =>
)
[Location] => Array
(
[id] => 821070
[class] => Obituary
[foreign_id] => 711080
[name] => Valls
[place_id] => 44439
[path] => 63, 34282, 44439
[Place] => Array
(
[id] => 44439
[name] => Valls
[slug] => valls
[latitude] => 1.2515790462
[longitude] => 41.2872772217
[exact] => 1
[level] => 3
[visible] => 1
[parent_id] => 34282
[lft] => 90379
[rght] => 90380
)
)
[CustomTribute] => Array
(
[id] =>
[obituary_id] =>
[user_id] =>
[born_place_id] =>
[die_place_id] =>
[name] =>
[prefix] =>
[age] =>
[body] =>
[gratitude_message] =>
[source] =>
[slug] =>
[created] =>
[modified] =>
[expiration_date] =>
[filename] =>
[born] =>
[died] =>
[what] =>
[visible] =>
[paid] =>
[confirmed_by_user] =>
[show_born] =>
[show_died] =>
[user_validation_required] =>
[allow_users_contact] =>
[theme] =>
[type] =>
[admin_relation] =>
)
[Condolence] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 236818
[obituary_id] => 711080
[user_id] => 115120
[body] => El motivo de este mensaje es expresarles mis más profundas condolencias por el reciente fallecimiento de JOSEP MARÍA BORREDA SERRANO el día 9 de Octubre de 2014
Entiendo que en momentos como éstos, ninguna palabra es suficiente.
¡Qué injusto que la muerte tenga el poder de arrebatarnos un ser tan querido!
La muerte produce una gran pena y tristeza. Por eso deseo compartir con ustedes el gran consuelo que podemos encontrar en la Biblia. Es ahí donde podemos encontrar una maravillosa esperanza. La que se encuentra registrada en Hechos 24:15 que dice lo siguiente:
“Y tengo esperanza en cuanto a Dios, esperanza que estos mismos también abrigan, de que va a haber resurrección así de justos como de injustos”.
Así es. La Biblia nos garantiza que en un futuro cercano será posible volver a estar junto a los seres queridos que han muerto disfrutando aquí mismo en la Tierra de condiciones pacíficas y justas y teniendo una salud perfecta sin tener que volver a morir.
Tenemos la completa confianza en que esto será así porque la Biblia llama a Jehová “la fuente de la vida” según se registró en el Salmo 36:9. Si fue capaz de darles vida a todas las criaturas, sin duda tiene el poder de devolvérsela a quien haya muerto.
Espero que estas palabras los puedan reconfortar y hagan que su dolor sea más llevadero.
Siéntanse libres de ponerse en contacto conmigo si desean saber más de esta maravillosa esperanza, esperanza que será una realidad en el futuro cercano. Con el fin de que puedan contactar conmigo les dejo mi móvil 617556808 y correo electrónico
[email protected]
Además les animo a que puedan visitar la página web www.jw.org donde hallaran respuestas a preguntas como: ¿Cuál es el sentido de la vida? ¿Es Dios culpable del sufrimiento? ¿Hay vida después de la muerte?
Atentamente: Isabel García Sánchez
[name] => Isabel García Sánchez
[ip] => 88.8.242.66
[visible] => 0
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 0
[created] => 2014-10-10 22:16:07
[modified] => 2014-10-10 22:16:07
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
)
)
Josep Maria Borreda Serrano