Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 70661 [company_id] => [prefix] => [name] => Elena Rollan Balcells [what] => [age] => 47 [body] => Lugar: PARRÒQUIA SANTA MARIA PINEDA DE MAR Dirección: C/. RAMON MUNTANER, 6 Fecha y Hora: 25/08/2009 [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-08-24 [slug] => elena_rollan_balcells [hits] => 56 [signed] => 0 [condolence_count] => 4 [filename] => [created] => 2009-08-24 18:30:17 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 94424 [location_path] => 63, 34246, 36635 [location_place_id] => 36635 [location_place_name] => Pineda de Mar [location_place_slug] => pineda_de_mar [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → Pineda de Mar [where] => Pineda de Mar ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 94424 [class] => Obituary [foreign_id] => 70661 [name] => Pineda de Mar [place_id] => 36635 [path] => 63, 34246, 36635 [Place] => Array ( [id] => 36635 [name] => Pineda de Mar [slug] => pineda_de_mar [latitude] => 2.6894540787 [longitude] => 41.6275062561 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 73207 [rght] => 73208 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 122220 [obituary_id] => 70661 [user_id] => 80754 [body] => ELENITA ,SIEMPRE ME ACORDARE DE TI. (Prosegur) [name] => RAFEL AGUILAR [ip] => 88.17.155.183 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-10-30 11:51:43 [modified] => 2012-10-30 11:51:43 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 186892 [obituary_id] => 70661 [user_id] => 110800 [body] => Elena El teu sonriure sempre estará present [name] => Mary Carmem [ip] => 85.62.233.161 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2014-04-26 12:18:09 [modified] => 2014-04-27 03:30:02 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 332967 [obituary_id] => 70661 [user_id] => 80754 [body] => Elenita siempre nos acordamos de Ti sobre todo cuando vamos a los restaurantes que nos recomendabas con tanto acierto,lamento haber perdido el contacto en los últimos años de tu vida, pero como ves te hemos buscado. Descansa en PAZ (TE LO MERECES) [name] => RAFEL AGUILAR (PROSEGUR) [ip] => 81.43.218.151 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2016-12-06 09:12:27 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 583653 [obituary_id] => 70661 [user_id] => 153037 [body] => Elena, casualmente encontré en internet la información sobre tu fallecimiento en 2009. ¡Qué terrible shock ver ¡Que moriste a una edad tan joven! Conocimos en 1987 a un par de veces en Lloret y después intenté mantener el contacto mediante cartasy llamadas telefónicas. Debido a la gran distancia entre nosotros y no Sin embargo, tener la posibilidad de viajar de ida y vuelta. sólo duró un par de meses. A pesar de que pasamos tan poco tiempo juntos, hiciste una impresión de por vida en mí. Todavía tengo todas tus cartas, foto y tarjeta de presentación. Siempre has estado en mi mente y eso nunca cambiará. No tengo idea de cómo ha sido tu vida todos estos años. Si usted estabas casado, tenías hijos y qué causó el hecho de que tuvieras que dejarnos a una edad tan temprana. Espero que hayas vivido años felices. Que descanse en paz. Arjen (1987) ? [name] => Arjen [ip] => 77.172.116.36, 172.71.99.13, 35.186.194 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 0 [reviewed_by_admin] => 0 [informed_to_user] => 0 [created] => 2023-12-29 12:07:05 [modified] => 2023-12-29 12:07:05 [condolence_type] => 3 [is_free] => 0 ) ) )

Elena Rollan Balcells

Falleció el día 24-08-2009
en Pineda de Mar a los 47 años