Array
(
[Obituary] => Array
(
[id] => 7062
[company_id] =>
[prefix] => Don
[name] => Joaquín Sopelana Quintanilla
[what] =>
[age] =>
[body] => Su esposa, Adelaida Ortiz Aspizua; hijo, Joaquín; padres, Germán () y M.ª Begoña; padres políticos, Juan Ramón e Inmaculada; hermanos, Lydia María, Daniel, Germán, M.ª Begoña, David y Ana; hermanos políticos, Luis Fernando, Irene, Eva, Juan Antonio, Montserrat, Igor, Cotto, Marta y José Eloy; sobrinos, tíos, primos y demás familiaAGRADECEN los testimonios de pésame ricibidos así como la asistencia a los actos piadosos celebrados en sufragio de su alma y comunican que la misa de salida se celebrara HOY, martes, día 2, a las SIETE Y MEDIA de la tarde, en la iglesia parroquial de San José de la Montaña (PP. Agustinos), plaza San José, Bilbao. Funeraria Servisa Tanatorio Crematorio (P.A.E. Asuaran Edf. Artxanda nº 10. Asua, Erandio). Tfnos. 94.471.01.61 y 94.446.19.06
[contribution] =>
[source] =>
[funeral] =>
[date] => 2008-09-02
[slug] => joaquin_sopelana_quintanilla
[hits] => 85
[signed] => 1
[condolence_count] => 0
[filename] =>
[created] => 2008-12-12 16:16:50
[modified] => 2008-12-12 16:16:50
[redirect] => 0
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[show_tribute] => 0
[tribute_url] =>
[incomplete] => 0
[visible] => 1
[company_visible] => 1
[erased] => 0
[erase_date] =>
[company_parent_id] =>
[location_id] => 10284
[location_path] => 63, 34287
[location_place_id] => 34287
[location_place_name] => Vizcaya
[location_place_slug] => vizcaya
[location_place_level] => 2
[location_place_visible] => 1
[location_place_parent_id] => 63
[publishing_places_place_id] => 0
[publishing_places_place_name] =>
[publishing_places_place_slug] =>
[publishing_places_place_level] =>
[publishing_places_place_visible] =>
[publishing_places_place_parent_id] =>
[company_name] =>
[company_slug] =>
[NIF] =>
[certification] =>
[theme] => 1
[obituary_theme] => 1
[place_id] => España → Vizcaya
[where] => Vizcaya
)
[Company] => Array
(
[id] =>
[name] =>
[address] =>
[zip] =>
[town] =>
[area] =>
[province] =>
[phone] =>
[phone2] =>
[flowers_phone_extension] =>
[fax] =>
[email] =>
[web] =>
[slug] =>
[legal_name] =>
[legal_id] =>
[tax_id] =>
[billing_account] =>
[obituary_count] =>
[created] =>
[modified] =>
[flower_service_method] =>
[has_flower_service] =>
[flower_service_url] =>
[obituary_incomplete_default_value] =>
[obituary_signed_default_value] =>
[alert_on_new_obituary_created] =>
[visible] =>
[is_premium] =>
[premium_is_active] =>
[show_premium_preview] =>
[featured] =>
[has_remotecontent_service] =>
[ignore_remotecontent_company_filter] =>
[send_monthly_report] =>
[redirect] =>
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[latitude] =>
[longitude] =>
[parent_id] =>
[activity_id] =>
[itemsperpage] =>
[container_width] =>
[container_posx] =>
[container_posy] =>
[fontsize] =>
[fontfamily] =>
[fontcolor] =>
[bgcolorheader] =>
[bgcoloreven] =>
[bgcoloruneven] =>
[fontcolorheader] =>
[authorized_domain] =>
[remote_content_date_limit] =>
[has_funeral_service_budget] =>
[service_budget_priority] =>
[service_budget_extension] =>
)
[Location] => Array
(
[id] => 10284
[class] => Obituary
[foreign_id] => 7062
[name] => Vizcaya
[place_id] => 34287
[path] => 63, 34287
[Place] => Array
(
[id] => 34287
[name] => Vizcaya
[slug] => vizcaya
[latitude] => -2.9316248894
[longitude] => 43.2192535400
[exact] => 1
[level] => 2
[visible] => 1
[parent_id] => 63
[lft] => 92276
[rght] => 92741
)
)
[CustomTribute] => Array
(
[id] =>
[obituary_id] =>
[user_id] =>
[born_place_id] =>
[die_place_id] =>
[name] =>
[prefix] =>
[age] =>
[body] =>
[gratitude_message] =>
[source] =>
[slug] =>
[created] =>
[modified] =>
[expiration_date] =>
[filename] =>
[born] =>
[died] =>
[what] =>
[visible] =>
[paid] =>
[confirmed_by_user] =>
[show_born] =>
[show_died] =>
[user_validation_required] =>
[allow_users_contact] =>
[theme] =>
[type] =>
[admin_relation] =>
)
[Condolence] => Array
(
)
)
Don Joaquín Sopelana Quintanilla
Falleció el día 02-09-2008
en Vizcaya
Su esposa, Adelaida Ortiz Aspizua; hijo, Joaquín; padres, Germán () y M.ª Begoña; padres políticos, Juan Ramón e Inmaculada; hermanos, Lydia María, Daniel, Germán, M.ª Begoña, David y Ana; hermanos políticos, Luis Fernando, Irene, Eva, Juan Antonio, Montserrat, Igor, Cotto, Marta y José Eloy; sobrinos, tíos, primos y demás familiaAGRADECEN los testimonios de pésame ricibidos así como la asistencia a los actos piadosos celebrados en sufragio de su alma y comunican que la misa de salida se celebrara HOY, martes, día 2, a las SIETE Y MEDIA de la tarde, en la iglesia parroquial de San José de la Montaña (PP. Agustinos), plaza San José, Bilbao. Funeraria Servisa Tanatorio Crematorio (P.A.E. Asuaran Edf. Artxanda nº 10. Asua, Erandio). Tfnos. 94.471.01.61 y 94.446.19.06