Array
(
[Obituary] => Array
(
[id] => 498716
[company_id] =>
[prefix] =>
[name] => Dra. Maribel Forcadas Berdusán Send.
[what] =>
[age] =>
[body] =>
D.E.P.
Servicio de Neurología Zure lankideak gogoan
izango zaitugu
Gurutzetako Unibertsitate
Ospitalea
Neurologiaren Zerbitzua
[contribution] =>
[source] => webparser_01.elcorreovizcaya
[funeral] =>
[date] => 2012-06-15
[slug] => dra_maribel_forcadas_berdusan_send_
[hits] => 0
[signed] => 0
[condolence_count] => 1
[filename] =>
[created] => 2012-06-16 08:48:14
[modified] => 0000-00-00 00:00:00
[redirect] => 0
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[show_tribute] => 0
[tribute_url] =>
[incomplete] => 0
[visible] => 1
[company_visible] => 1
[erased] => 0
[erase_date] =>
[company_parent_id] =>
[location_id] => 587389
[location_path] => 63, 34287
[location_place_id] => 34287
[location_place_name] => Vizcaya
[location_place_slug] => vizcaya
[location_place_level] => 2
[location_place_visible] => 1
[location_place_parent_id] => 63
[publishing_places_place_id] => 0
[publishing_places_place_name] =>
[publishing_places_place_slug] =>
[publishing_places_place_level] =>
[publishing_places_place_visible] =>
[publishing_places_place_parent_id] =>
[company_name] =>
[company_slug] =>
[NIF] =>
[certification] =>
[theme] => 1
[obituary_theme] => 1
[place_id] => España → Vizcaya
[where] => Vizcaya
)
[Company] => Array
(
[id] =>
[name] =>
[address] =>
[zip] =>
[town] =>
[area] =>
[province] =>
[phone] =>
[phone2] =>
[flowers_phone_extension] =>
[fax] =>
[email] =>
[web] =>
[slug] =>
[legal_name] =>
[legal_id] =>
[tax_id] =>
[billing_account] =>
[obituary_count] =>
[created] =>
[modified] =>
[flower_service_method] =>
[has_flower_service] =>
[flower_service_url] =>
[obituary_incomplete_default_value] =>
[obituary_signed_default_value] =>
[alert_on_new_obituary_created] =>
[visible] =>
[is_premium] =>
[premium_is_active] =>
[show_premium_preview] =>
[featured] =>
[has_remotecontent_service] =>
[ignore_remotecontent_company_filter] =>
[send_monthly_report] =>
[redirect] =>
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[latitude] =>
[longitude] =>
[parent_id] =>
[activity_id] =>
[itemsperpage] =>
[container_width] =>
[container_posx] =>
[container_posy] =>
[fontsize] =>
[fontfamily] =>
[fontcolor] =>
[bgcolorheader] =>
[bgcoloreven] =>
[bgcoloruneven] =>
[fontcolorheader] =>
[authorized_domain] =>
[remote_content_date_limit] =>
[has_funeral_service_budget] =>
[service_budget_priority] =>
[service_budget_extension] =>
)
[Location] => Array
(
[id] => 587389
[class] => Obituary
[foreign_id] => 498716
[name] => Vizcaya
[place_id] => 34287
[path] => 63, 34287
[Place] => Array
(
[id] => 34287
[name] => Vizcaya
[slug] => vizcaya
[latitude] => -2.9316248894
[longitude] => 43.2192535400
[exact] => 1
[level] => 2
[visible] => 1
[parent_id] => 63
[lft] => 92276
[rght] => 92741
)
)
[CustomTribute] => Array
(
[id] =>
[obituary_id] =>
[user_id] =>
[born_place_id] =>
[die_place_id] =>
[name] =>
[prefix] =>
[age] =>
[body] =>
[gratitude_message] =>
[source] =>
[slug] =>
[created] =>
[modified] =>
[expiration_date] =>
[filename] =>
[born] =>
[died] =>
[what] =>
[visible] =>
[paid] =>
[confirmed_by_user] =>
[show_born] =>
[show_died] =>
[user_validation_required] =>
[allow_users_contact] =>
[theme] =>
[type] =>
[admin_relation] =>
)
[Condolence] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 104184
[obituary_id] => 498716
[user_id] => 69559
[body] => ERES GRANDE, GRACIAS, GRACIAS
Y ahora,
El final está cercano,
Así que me enfrento al telón final.
Mi amigo, lo diré claramente,
Explicaré mi caso, del cual estoy seguro.
He vivido una vida plena,
He viajado por todos y cada uno de los caminos.
Pero más importante,
Lo hice a mi manera.
Arrepentimientos, he tenido unos pocos,
Pero no los suficientes como para mencionarlos.
Hice lo que debía hacer,
Y lo hice sin excepciones.
Planeé cada curso de acción,
Cada paso a lo largo del camino.
Pero lo más importante de todo,
Lo hice a mi manera.
Si, hubo veces,
Seguro que lo sabes,
Cuando mordí más de lo que podía masticar,
Pero al final, cuando había dudas,
Me lo tragué todo,
Y luego escupí los restos,
Me enfrenté a todo,
Dando la talla,
Y lo hice a mi manera
He amado, he reído y he llorado.
He tenido mi parte, mi ración de pérdidas.
Y ahora, que las lágrimas ceden,
Lo encuentro todo, tan divertido.
Pensar, que yo hice todo eso,
Y quizá pueda decir, no de una manera tímida,
Oh no, no yo. Yo lo hice a mi manera.
¿Pues qué es un hombre? ¿Qué es lo que ha conseguido?
Si no es él mismo, no tiene nada.
Decir las cosas que realmente siente,
Y no las palabras de alguien que se arrodilla,
El registro muestra, que acepté los golpes,
Y lo hice a mi manera...
Si, lo hice a mi manera...
[name] => Belén
[ip] => 158.227.225.119
[visible] => 0
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 0
[created] => 2012-06-19 08:27:58
[modified] => 2012-06-19 08:27:58
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
)
)
Dra. Maribel Forcadas Berdusán Send.