Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 468214 [company_id] => [prefix] => El señor don [name] => Jon Recalde Borde [what] => [age] => [body] => Falleció el día 28 de marzo de 2012.D .E .P .Exequias: Día 30 de marzo, a las SIETE Y MEDIA de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol, de Basauri.Sus familiares y allegados agradecen los numerosos testimonios de pésame recibidos. 
[contribution] => [source] => vocento [funeral] => [date] => 2012-03-30 [slug] => jon_recalde_borde [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 11 [filename] => [created] => 2012-03-30 08:30:05 [modified] => 2012-03-30 09:06:47 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 551417 [location_path] => 63, 34287, 45381 [location_place_id] => 45381 [location_place_name] => Bilbao [location_place_slug] => bilbao [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34287 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Vizcaya → Bilbao [where] => Bilbao ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 551417 [class] => Obituary [foreign_id] => 468214 [name] => Bilbao [place_id] => 45381 [path] => 63, 34287, 45381 [Place] => Array ( [id] => 45381 [name] => Bilbao [slug] => bilbao [latitude] => -2.9234409332 [longitude] => 43.2569618225 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34287 [lft] => 92417 [rght] => 92418 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 93448 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 63342 [body] => Ha sido poc el tiempo que e compartido con vosotros pero a sido tan sumamente intenso que para mi no érais mis jefes,para mi érais como una familia,el cariño que me habeis transmitido,el cariño con que me tratais,ROSA decirte que nunca olvidaré lo que habeis echo por mi.siempre permanecereis dentro de mi corazon,ánimo y adelante y sabeis que contais conmigo siempre [name] => CARMINA BLANCO MUÑOZ(BASAURI) [ip] => 83.213.232.163 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-04-12 13:21:26 [modified] => 2012-04-12 13:21:26 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 95306 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 64493 [body] => ¡Te echo tantísimo de menos! Nada es igual sin ti... El otro día nos dieron las fotos de la orla, mi mayor ilusión era enseñártela, ha quedado muy bien...Estoy con las entregas de proyectos, era muy divertido explicarte el proyecto y decirte que no lo entendía ni yo...Ya no me gusta, no me gusta nada... El finde voy a casa, a estar con ama y ane, pero no estarás tu y duele muchísimo, ademas sería el cumple de Julen, tenemos una pequeña fiesta por ello, ya te contare que tal... Cuidanos desde donde este aitatxu. Te necesitamos mucho. Siempre has sido lo más importante para mi... Te quiero. [name] => Nere [ip] => 81.172.42.147 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-04-25 00:06:01 [modified] => 2012-04-25 00:06:01 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 97198 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 64493 [body] => Hola aitatxu...cuanto noto tu falta...vuelvo a Segovia tras un largo puente muy movido pero vacio sin ti. Tengo muchas ganas de acabar el curso y volver definitivamente a casa..estoy realmente cansada. Te quiero muchisimo! [name] => Nere [ip] => 176.83.60.158 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-05-02 17:22:43 [modified] => 2012-05-02 17:22:43 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 97756 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 64493 [body] => ¿Por qué aita? ¿Por qué no estas conmigo? Lo eres todo para mi...lo sabes...te echo muchísimo de menos...¡Te quiero! [name] => Nere [ip] => 81.172.42.197 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-05-06 12:39:50 [modified] => 2012-05-06 12:39:50 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 99530 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 64493 [body] => Se me hace muy difícil estar sin ti... Estoy terminando el último plano para la entrega de proyectos de mañana...entrega que no te voy a poder enseñar y decirte que ni yo lo entiendo... ¿Sabes cual era mi mayor ilusión al empezar arquitectura? Trabajar contigo. Siempre te decía que no te podías jubilar hasta que yo lo decidiera, era nuestro trato. Los dos en oficina, siempre dije que la mesa blanca era mía...¿y ahora que hago? estoy a un paso de acabar la carrera y no estas ni para ver mi graduación... Me contabais como desde pequeñita te tenía en un pedestal, que siendo bebe, saltaba en la cuna al oír las llaves de casa y saber que eras tu, que llegabas de trabajar... ¿Dónde están los besos de buenas noches? echo todo en falta de ti... te quiero muchísimo aita.... [name] => Nere [ip] => 81.172.42.197 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-05-18 04:38:21 [modified] => 2012-05-18 04:38:21 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 103332 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 63342 [body] => ROSA,NERE Y ANNE,deciros que me acuerdo muchisimo de las tres,tambien me acuerdo muchisimo de JON,que si algo necesitais no dudeis en llamarme,ya que los 6 meses en que estube con vosotros han sido para mi de mucho apoyo,ya no por lo económico,sino por el inmenso cariño con que me habeis acogido en vuestra casa,poco a poco os habeis ido ganando mi cariño,y las horas que pasaba en vuestra casa se me hacian cortas,nunca tenia prisa por irme a casa,ni miraba el reloj,ni me paraba a mirar que mi jornada de trabajo habia terminado ,aún recuerdo como JON solia decirme CARMINA vete ya que es tarde y yo le decia aún no me voy que no a llegado ni ANNE ni ROSA y solo no te dejo no te preocupes que me quedo el tiempo que haga falta hasta saber que llegan,aún recuerdo como siempre me daba las gracias por cada cosa que me pedia y yo le decia que no me diera las gracias que me llamase las veces que me tuviera que llamar que para eso estaba hay como si tenia que estar a su lado todo el tiempo y dejar la casa sin hacer,que lo primero era el,y siempre tenía el la ultima palabra y decia GRACIAS y yo me iba riendo porke no conseguí que dejase de agradecerme cada cosa que por el hacia. Ojala nunca hubiera tenido que llegar el momento de deciros adios por esta causa,aún recuerdo como ROSA me solia decir yo no kiero que tu te vayas,yo quiero que te quedes y yo emocionada por dentro me reia porque sabia el inmenso cariño que me teniais y cuando llegaba a casa lloraba recordando las palabras de ROSA porque sabia que era la primera vez en mi vida que en un trabajo me quisieran tanto como me queriais vosotros,que estaba en vuestra casa como si fuera la mia propia,pero dejazme deciros que no es un adios es un hasta pronto porque de vez en cuando os visitare . NEREA mantente arriba porfi y no te encierres en ti misma,eres la mayor y la que mas fuerza da a tu madre y ahora es cuando mas te necesita ella,asi que debes ser fuerte y echar adelante,que como tu madre me diga que te encierras en tu habitacion voy y a escobazos te saco a la calle, y tú ANNE,aunque eres la mas calladita y con la que menos tiempo e compartido,sé que tienes un gran corazón y te aprecio un montón tambien a ti. UN BESO Y UN ABRAZO A LAS TRES [name] => CARMINA BLANCO MUÑOZ(BASAURI) [ip] => 83.213.233.169 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-06-12 23:46:00 [modified] => 2012-06-12 23:46:00 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [6] => Array ( [id] => 121931 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 64493 [body] => Te necesito conmigo en dias como hoy sobre todo... De verdad q vivir sin ti es imposible... [name] => Nere [ip] => 81.33.138.246 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-10-28 07:36:00 [modified] => 2012-10-28 07:36:00 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [7] => Array ( [id] => 132630 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 86573 [body] => Me entere anoche del fallecimiento de Jon, y me quede helado,de piedra, blanco...llorando. Sabia lo de la enfermedad porque el me lo habia contado, hablabamos de vez en cuando y nos poniamos al dia muy rapido, la conexion era fantastica....(claro que con el era muy facil.) Hablamos de su atletic de mi atletico, de la crisis, de los hijos.....en definitiva de la vida. Nos conocimos en Gandia y pasamos varios veranos muy buenos ( parece que fue ayer ). Bueno la verdad es que no hay derecho que una persona tan buena como tu, nos tenga que dejar tan pronto, este mundo es un poquito peor porque tu no estas aqui. Espero de corazon que estes en un sitio mejor. Un beso muy fuerte Rosa, Anne y Nere. Mucha fuerza y animos. Juanma [name] => juanma [ip] => 80.37.82.81 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2013-01-09 16:09:17 [modified] => 2013-01-10 03:30:02 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [8] => Array ( [id] => 149706 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 95948 [body] => Me he acordado mucho de ti hermano mío el día de la comunión de mi hijo, tu sobrino querido, aunque no lo hemos hablado todos en silencio estuvimos echandoos de menos. Os quiero a los dos y no os olvido. [name] => Nerea [ip] => 87.222.220.148 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2013-05-28 20:37:18 [modified] => 2013-05-28 20:37:18 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [9] => Array ( [id] => 246683 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 117518 [body] => te echo de - [name] => JOSE JAVIER (VALMASEDA) [ip] => 82.130.175.166 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2014-12-12 18:56:39 [modified] => 2014-12-13 10:59:58 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [10] => Array ( [id] => 278394 [obituary_id] => 468214 [user_id] => 95948 [body] => Sin ti sin amama y sin aitite [name] => Nerea Recalde [ip] => 83.33.114.49 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2015-08-04 17:11:43 [modified] => 2015-08-04 17:11:43 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

El señor don Jon Recalde Borde

Falleció el día 30-03-2012
en Bilbao