Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 371997 [company_id] => [prefix] => [name] => Juan Miguel Albouy Marti [what] => [age] => [body] =>

Tanatorio: Sant Gervasi.

Oratorio: Oratori Sant Gervasi. Sala: 8. Ceremonia el día 29/08/2011 a las 13:30.

[contribution] => [source] => webparser_01.sfbsa [funeral] => Sant Gervasi [date] => 2011-08-28 [slug] => juan_miguel_albouy_marti [hits] => 116 [signed] => 0 [condolence_count] => 6 [filename] => [created] => 2011-08-28 13:35:43 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 429885 [location_path] => 63, 34246 [location_place_id] => 34246 [location_place_name] => Barcelona [location_place_slug] => barcelona [location_place_level] => 2 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 63 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona [where] => Barcelona ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 429885 [class] => Obituary [foreign_id] => 371997 [name] => Barcelona [place_id] => 34246 [path] => 63, 34246 [Place] => Array ( [id] => 34246 [name] => Barcelona [slug] => barcelona [latitude] => 2.1699190140 [longitude] => 41.3879165649 [exact] => 1 [level] => 2 [visible] => 1 [parent_id] => 63 [lft] => 72718 [rght] => 73589 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 60261 [obituary_id] => 371997 [user_id] => 40887 [body] => Es difícil expresar el dolor por alguien, sencillamente, admirable. J.I.Prieto [name] => JIPrieto [ip] => 88.12.92.249 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-08-28 19:40:00 [modified] => 2011-08-28 22:24:28 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 60468 [obituary_id] => 371997 [user_id] => 42659 [body] => May mi familia y yo sentimos mucho esta gran perdida, estamos de todo corazon con vosotros.BSSS [name] => Daniel Nassia [ip] => 88.26.64.7 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-08-30 09:56:00 [modified] => 2011-08-31 08:25:07 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 60565 [obituary_id] => 371997 [user_id] => 42724 [body] => Querida Mirentxu: Por mi hermano Camilo he sabido de la triste noticia del fallecimiento de Juan Miguel. Recuerdo a Juan Miguel con mucho cariño, una persona entrañable, siempre preocupado por mis cosas, sin olvidarme nunca que me ofreció mi primer trabajo recién salido de ESADE (1983), así como los innumerables HEXAGONALES que jugamos por aquellos campos de golf, compartiendo una afición que nos unía. En fin, son muchos los recuerdos que tengo de una época muy hermosa. Para ti y todos los tuyos, mi más sentido pésame por tan sentida pérdida. Desde Santiago de Chile recibe un fuerte abrazo. Cristián [name] => Cristián Pubill T. [ip] => 201.238.226.178 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-08-30 19:42:00 [modified] => 2011-08-30 23:08:49 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 61025 [obituary_id] => 371997 [user_id] => 43022 [body] => La familia Pesado quiere expresar todo nuestro cariño a los Albouy , y nuestro recuerdo eterno a una persona que ayudó a muchos, nosotros somos uno de ellos. Nuestro más sentido pésame [name] => Jose Luis Pesado Moreno [ip] => 80.58.205.54 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-09-03 14:47:00 [modified] => 2011-09-04 09:47:10 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 62213 [obituary_id] => 371997 [user_id] => 43836 [body] => Enterado de la triste noticia de su fallecimiento. Mis recuerdos para él y toda su familia por el trato que siempre me dio. No lo olvidare. Alex ( Conductor de la Cyclops) [name] => Alejandro Mendez [ip] => 87.219.169.236 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-09-13 10:45:36 [modified] => 2011-09-13 10:45:36 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 63345 [obituary_id] => 371997 [user_id] => 44524 [body] => Querida Mirentxu, A mi vuelta de vacaciones, me entero del fallecimiento de Juan Miguel. Sentí no poder acompañarte en estos momentos tan dolorosos. Con estas líneas quisiera expresarte mi más sentido pésame. Te acompaño de corazón a tí y a todos los tuyos en vuestra pena y os envío un cariñoso abrazo. Inés [name] => Inés Bertran Yzaga [ip] => 81.38.77.238 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-09-21 19:04:03 [modified] => 2011-09-21 19:04:03 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

Juan Miguel Albouy Marti

Falleció el día 28-08-2011
en Barcelona