Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 315456 [company_id] => [prefix] => Doña [name] => Balbina Carreras Pascual [what] => [age] => [body] =>

LA SEÑORA

Doña Balbina Carreras Pascual

Ha descansado en la Paz del Señor en Segovia, el día 9/4/2011

D. E. P.

Hijos, Benita, Ángel, María, Eusebia, María-Soledad, Guadalupe, Santiago y Concepción Matarranz Carreras; hijos políticos, Julián, Tinita, José, Santiago, Dolores y José; nietos, bisnietos, hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás familia:

Ruegan una oración por su alma.

El funeral por el eterno descanso de su alma tendrá lugar el día 11, a las 10.00 de la mañana, en la iglesia parroquial de Nuestra Señora del Carmen. Previamente el cadáver recibirá cristiana sepultura, en el cementerio de Santo Ángel de la Guarda, el día 10, a las 10.30 horas.

La misa de privilegio tendrá lugar el día 12, a las 20.15 de la tarde, en la iglesia parroquial de Nuestra Señora del Carmen.

CASA DOLIENTE: Tanatorio Segoviano San Juan de la Cruz.

[contribution] => [source] => .vocento [funeral] => [date] => 2011-04-10 [slug] => balbina_carreras_pascual [hits] => 28 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2011-04-10 08:30:05 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 357725 [location_path] => 63, 34286, 45269 [location_place_id] => 45269 [location_place_name] => Valladolid [location_place_slug] => valladolid [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34286 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Valladolid → Valladolid [where] => Valladolid ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 357725 [class] => Obituary [foreign_id] => 315456 [name] => Valladolid [place_id] => 45269 [path] => 63, 34286, 45269 [Place] => Array ( [id] => 45269 [name] => Valladolid [slug] => valladolid [latitude] => -4.7283878326 [longitude] => 41.6529464722 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34286 [lft] => 92165 [rght] => 92168 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( ) )

Doña Balbina Carreras Pascual

Falleció el día 10-04-2011
en Valladolid