Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 28643 [company_id] => 6533 [prefix] => [name] => BERNARDINO GOICOECHEA ESTANGA [what] => JAUNA [age] => 71 [body] => Apirilaren 4an hil zen, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren. -R.I.P.- Emaztea: Magdalena Gochi Irrisarri; seme-alabak: Iñigo eta Liana Ferriols, Izaskun eta Vicente Duran, Jose Miguel eta Idoia Romero, Aitor eta Mª Jose Ollo; bilobak: Iker, Iara, Ane, Joseba, Ander, Nerea eta Naroa; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak. Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTELEHENA, arratsaldeko ZAZPIETAN Ibarrako SAN BARTOLOME parroki elizan, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker. Ibarra, a 4 de abril de 2009 Oharra: Lodosako hilerrian igandea goizean lurra emango da. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-04-05 [slug] => bernardino_goicoechea_estanga [hits] => 115 [signed] => 1 [condolence_count] => 1 [filename] => abe1f191f26fc915bd9f1b5580d86296.jpeg [created] => 2009-04-05 01:41:44 [modified] => 2009-04-05 01:52:31 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 39375 [location_path] => 63, 34259, 39400 [location_place_id] => 39400 [location_place_name] => Tolosa/Guipúzcoa [location_place_slug] => tolosa_guipuzcoa [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34259 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => FUNERARIA VASCONGADA [company_slug] => funeraria_vascongada [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Guipúzcoa → Tolosa/Guipúzcoa [where] => Tolosa ) [Company] => Array ( [id] => 6533 [name] => FUNERARIA VASCONGADA [address] => DUQUE DE MANDAS, 9 [zip] => 20012 [town] => DONOSTIA [area] => TOLOSALDEA-DONOSTIALDEA [province] => Guipúzcoa [phone] => 902402900 [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => 943376879 [email] => [email protected] [web] => http://www.funerariavascongada.com/ [slug] => funeraria_vascongada [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => 6730 [created] => 2009-03-11 10:11:37 [modified] => 2011-07-19 16:14:54 [flower_service_method] => 2 [has_flower_service] => 0 [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => 0 [obituary_signed_default_value] => 1 [alert_on_new_obituary_created] => 0 [visible] => 1 [is_premium] => 0 [premium_is_active] => 0 [show_premium_preview] => 0 [featured] => 1 [has_remotecontent_service] => 0 [ignore_remotecontent_company_filter] => 0 [send_monthly_report] => 0 [redirect] => 0 [redirect_status] => 0 [redirect_url] => [latitude] => 43.3185 [longitude] => -1.97459 [parent_id] => [activity_id] => 3 [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => 0 [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 39375 [class] => Obituary [foreign_id] => 28643 [name] => Tolosa [place_id] => 39400 [path] => 63, 34259, 39400 [Place] => Array ( [id] => 39400 [name] => Tolosa/Guipúzcoa [slug] => tolosa_guipuzcoa [latitude] => -2.0739140511 [longitude] => 43.1369781494 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34259 [lft] => 79347 [rght] => 79348 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 73 [obituary_id] => 28643 [user_id] => 149 [body] => Osaba maitea, beti egongo zara nire bihotzean. Zure oroimena gurekin biziko da eta zu gure artean egongo zara betirako. Zerura begiratu eta izar argitsuena ikustean, zu zarela jakingo dut. Lasai eta pakean egon zaitezela. Muxu handi bat! [name] => Aitziber [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2009-04-10 15:43:00 [modified] => 2009-04-12 16:12:12 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

BERNARDINO GOICOECHEA ESTANGA

Falleció el día 05-04-2009
en Tolosa a los 71 años

JAUNA