Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 28295 [company_id] => [prefix] => el señor don [name] => Pedro María Brain Chacón [what] => [age] => 47 [body] => Falleció el día 31 de marzo de 2009.Los trabajadores de Fagor-Ederlan, S. Coop. RUEGAN a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a la misa funeral que se celebrará HOY, jueves, día 2 de abril, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de San Agustín, de Erandio, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos. Eskoriatza, a 2 de abril de 2009 2009ko martxoak 31 hil zan, 47 urteko zala.Fagor-Ederlan S. Coop.-ko langileak Lagunei bere OTOITZETAN Jainkoari gomendatu eta GAUR, eguena, illak 2, arratsaldeko ZAZPIETAN, Erandioko San Agustin eleiz parrokian izango dan hileta mezara etorri zaitezela eskatuten deutsuee, aldez aurreko eskerrak emonaz.Eskoriatza, 2009ko apirilak 2. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-04-03 [slug] => pedro_maria_brain_chacon [hits] => 38 [signed] => 1 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2009-04-03 11:00:03 [modified] => 2009-04-05 12:29:38 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 39734 [location_path] => 63, 34287, 45397 [location_place_id] => 45397 [location_place_name] => Erandio [location_place_slug] => erandio [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34287 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Vizcaya → Erandio [where] => Erandio ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 39734 [class] => Obituary [foreign_id] => 28295 [name] => Erandio [place_id] => 45397 [path] => 63, 34287, 45397 [Place] => Array ( [id] => 45397 [name] => Erandio [slug] => erandio [latitude] => -2.9464180470 [longitude] => 43.3074569702 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34287 [lft] => 92449 [rght] => 92450 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( ) )

el señor don Pedro María Brain Chacón

Falleció el día 03-04-2009
en Erandio a los 47 años