Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 24589 [company_id] => 6526 [prefix] => [name] => Juan Otaegui Otaño [what] => JAUNA (APAKINTZA) [age] => [body] => Martxoaren 15ean hil zen 87 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren -R.I.P.- Bere emaztea: Pakita; seme-alabak: Mikel eta Lurdes Irastorza, Ana Mari, Jon eta Arrate Arsuaga; bilobak: Mikel eta Nekane, Eider eta Unai; anai-arrebak, lehengusuak eta gainerako ahaideak. Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTELENA 16ean, arratsaldeko ZAZPIRETAN, Andoaingo (Sorabilla) SAN MARTIN parroki elizan, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker. Andoain, a 15 de marzo de 2009 Helbidea:Borda berri etxea 3-1º OHARRAK:Gorputz beila FUNERARIA VASCONGADAREN tanatorioan Errekalde auzoan egongo da gaur arratsaldeko 5:30ak arte. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-03-16 [slug] => juan_otaegui_otano [hits] => 119 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2009-03-16 11:53:08 [modified] => 2009-03-16 11:53:08 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => 0 [location_id] => 33880 [location_path] => 63, 34259, 39286 [location_place_id] => 39286 [location_place_name] => Andoain [location_place_slug] => andoain [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34259 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => Rememori [company_slug] => rememori [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Guipúzcoa → Andoain [where] => Andoain ) [Company] => Array ( [id] => 6526 [name] => Rememori [address] => Plaza Lluís Casassas nº 4 2-1 [zip] => 08208 [town] => Sabadell [area] => [province] => Barcelona [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [email protected] [web] => http://www.rememori.com [slug] => rememori [legal_name] => Remémori [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => 177363 [created] => 2008-10-04 02:17:07 [modified] => 2017-09-07 08:45:05 [flower_service_method] => 1 [has_flower_service] => 1 [flower_service_url] => http://clk.tradedoubler.com/click?p(239341)a(2487985)g(21337436)url(http://www.floraqueen.es/coronas-funeral) [obituary_incomplete_default_value] => 0 [obituary_signed_default_value] => 0 [alert_on_new_obituary_created] => 0 [visible] => 1 [is_premium] => 0 [premium_is_active] => 0 [show_premium_preview] => 0 [featured] => 0 [has_remotecontent_service] => 1 [ignore_remotecontent_company_filter] => 1 [send_monthly_report] => 0 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => 41.4979 [longitude] => 2.06162 [parent_id] => 0 [activity_id] => 11 [itemsperpage] => 20 [container_width] => 620px [container_posx] => 0 [container_posy] => 0 [fontsize] => 10px [fontfamily] => arial [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => pre.testamenta.es [remote_content_date_limit] => today [has_funeral_service_budget] => 0 [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 33880 [class] => Obituary [foreign_id] => 24589 [name] => Andoain [place_id] => 39286 [path] => 63, 34259, 39286 [Place] => Array ( [id] => 39286 [name] => Andoain [slug] => andoain [latitude] => -2.0211219788 [longitude] => 43.2204818726 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34259 [lft] => 79119 [rght] => 79120 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( ) )

Juan Otaegui Otaño

Falleció el día 16-03-2009
en Andoain

JAUNA (APAKINTZA)