Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 214188 [company_id] => 6533 [prefix] => [name] => Jose Luis Recalde Goiria [what] => [age] => 74 [body] =>

Bere emaztea: Estibalitz Arriola; seme-alabak: Estitxu eta Cani Vitoria, Mikel eta Itziar Villarreal; bilobak: Aitor, Maitane, Eneko, Nora, Ane; anai-arrebak: Mª Luisa eta German, (†), Enrique (†) eta Marili, Fernando eta Maite; ezkon anai-arrebak: Victor eta Mª Jose, Jose Luis eta Irune; osaba-izebak, ilobak, lehengusu eta ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTEAZKENA 25, arratsaldeko ZAZPIETAN, Antiguoko SAN SEBASTIAN MARTIRIA parroki elizan, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Donostia, a 24 de agosto de 2010

OHARRA: Gorputz beila (Errekalde auzoko) FUNERARIA VASCONGADAren Tanatorioan egongo da, asteazken goizeko 11:15ak arte.

[contribution] => [source] => omnisciens_2.vascongada [funeral] => [date] => 2010-08-29 [slug] => jose_luis_recalde_goiria [hits] => 77 [signed] => 1 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2010-08-25 02:30:22 [modified] => 2010-08-29 10:02:23 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 245562 [location_path] => 63, 34259, 39393 [location_place_id] => 39393 [location_place_name] => Donostia/San Sebastián [location_place_slug] => donostia_san_sebastian [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34259 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => FUNERARIA VASCONGADA [company_slug] => funeraria_vascongada [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Guipúzcoa → Donostia/San Sebastián [where] => Donostia/San Sebastián ) [Company] => Array ( [id] => 6533 [name] => FUNERARIA VASCONGADA [address] => DUQUE DE MANDAS, 9 [zip] => 20012 [town] => DONOSTIA [area] => TOLOSALDEA-DONOSTIALDEA [province] => Guipúzcoa [phone] => 902402900 [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => 943376879 [email] => [email protected] [web] => http://www.funerariavascongada.com/ [slug] => funeraria_vascongada [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => 6730 [created] => 2009-03-11 10:11:37 [modified] => 2011-07-19 16:14:54 [flower_service_method] => 2 [has_flower_service] => 0 [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => 0 [obituary_signed_default_value] => 1 [alert_on_new_obituary_created] => 0 [visible] => 1 [is_premium] => 0 [premium_is_active] => 0 [show_premium_preview] => 0 [featured] => 1 [has_remotecontent_service] => 0 [ignore_remotecontent_company_filter] => 0 [send_monthly_report] => 0 [redirect] => 0 [redirect_status] => 0 [redirect_url] => [latitude] => 43.3185 [longitude] => -1.97459 [parent_id] => [activity_id] => 3 [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => 0 [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 245562 [class] => Obituary [foreign_id] => 214188 [name] => Donostia/San Sebastián [place_id] => 39393 [path] => 63, 34259, 39393 [Place] => Array ( [id] => 39393 [name] => Donostia/San Sebastián [slug] => donostia_san_sebastian [latitude] => -1.9844490290 [longitude] => 43.3207244873 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34259 [lft] => 79333 [rght] => 79334 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( ) )

Jose Luis Recalde Goiria

Falleció el día 29-08-2010
en Donostia/San Sebastián a los 74 años