Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 179321 [company_id] => [prefix] => Don [name] => Jaime Soto Iglesias [what] => [age] => [body] => Falleció el día 19 de mayo de 2010, habiendo recibido los SS. SS. y la B. A. de Su Santidad.

Sus hijos Ana, Jaime, Isabel, Antonio y Nani; nietos María, Iván y Unai; hermanos Fernando, Carmen, Javier, Teresa, Dolores, Natividad, Begoña, Félix, Jorge y Elena; suegra, Ana, sobrinos, tios, primos, demás familiares y amigos.

MISA FUNERAL: MAÑANA, martes, día 25, a las SIETE Y MEDIA de la tarde, en la iglesia parroquial de Nuestra Señora del Carmen (Bilbao). [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2010-05-24 [slug] => jaime_soto_iglesias [hits] => 357 [signed] => 0 [condolence_count] => 3 [filename] => [created] => 2010-05-24 08:30:10 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 209169 [location_path] => 63, 34287 [location_place_id] => 34287 [location_place_name] => Vizcaya [location_place_slug] => vizcaya [location_place_level] => 2 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 63 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Vizcaya [where] => Vizcaya ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 209169 [class] => Obituary [foreign_id] => 179321 [name] => Vizcaya [place_id] => 34287 [path] => 63, 34287 [Place] => Array ( [id] => 34287 [name] => Vizcaya [slug] => vizcaya [latitude] => -2.9316248894 [longitude] => 43.2192535400 [exact] => 1 [level] => 2 [visible] => 1 [parent_id] => 63 [lft] => 92276 [rght] => 92741 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 12159 [obituary_id] => 179321 [user_id] => 10982 [body] => El poeta Johann Christoph Friederich von Schiller dijo ... "No es la carne y la sangre, sino el corazón, lo que nos hace padres e hijos." ... Suegro, tu corazón era tan grande que no sé si alguna vez podré alcanzar ser un padre como tú o llegar a ser merecedor de ser considerado como tu hijo. En cualquier caso, un trozo de mi corazón se fué con el tuyo. Te echaré mucho de menos. Nos vemos, donde Dios o el Destino quiera. [name] => Antonio Jimeno [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-05-24 12:16:00 [modified] => 2010-05-24 16:55:11 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 12641 [obituary_id] => 179321 [user_id] => 11350 [body] => Te extrañabas cuando los demás te decían lo buena persona que eras, porque para tí, ser así era lo normal, no lo considerabas algo especial, para tí así es como todo el mundo debía ser. Eras un hombre sencillo, tranquilo y amable, que disfrutaba con cosas sencillas como una charla tomando un café, una comida con los suyos, un simple paseo o sentarte en tu butaca y ver jugar a tus nietos. Eras un hombre fuerte, trabajador y luchador, que siempre seguía adelante y nunca se daba por vencido, costase lo que costase. Eras un hombre siempre dispuesto a ayudar a todo aquel que te lo pidiera, e incluso aunque no te lo pidiera. Siempre estabas ahí. Allí donde has estado has dejado gente que te aprecia y que te recordará con cariño. Eras un hombre que amaba a sus amigos, amaba a su familia, por la que siempre lo has dado todo. Nos enseñaste a valorar las cosas sencillas de la vida, a preguntarnos el porqué de las cosas, a no darnos por vencidos y nos enseñaste a tener fe en que es posible un mundo mejor. Un mundo en el que seguro que ahora te encuentras descansando, junto a tus padres, tus hermanos, tu esposa y tu hijo… y desde allí seguirás amándonos igual que nosotros a tí. Siempre estarás con nosotros, porque siempre seremos parte de tí, pero aun así… te echaremos mucho de menos. [name] => Tus hijos [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-05-31 13:47:00 [modified] => 2010-05-31 15:33:31 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 14067 [obituary_id] => 179321 [user_id] => 12464 [body] => Querido Jaime: Ya he tenido el valor suficiente para pasar a la cafetería donde tantas mañanas parábamos el tiempo y nos dedicábamos simplemente a charlar. Aparentemente todo seguía igual, las mismas mesas, la misma gente..., solo yo notaba la diferencia, en nuestra mesa solo había un café, en el cenicero un solo cigarrillo y la silla frente a mí estaba vacía aunque esa silla pronto se empezó a llenar de agradables recuerdos y una sonrisa iluminó mi cara. GRACIAS MI QUERIDO AMIGO [name] => Carmen Jimeno [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-06-20 20:19:00 [modified] => 2010-06-20 22:37:28 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

Don Jaime Soto Iglesias

Falleció el día 24-05-2010
en Vizcaya