Array
(
[Obituary] => Array
(
[id] => 158620
[company_id] => 6572
[prefix] => EL SEÑOR
[name] => Andoni Marquez Lopez
[what] =>
[age] => 53
[body] => - R. I. P. -
Falleció ayer, a los 53 años de edad después de recibir los S.S. y la B.A. de S.S.
Esposa: Conchi Ferradas; hijos: Patxi e Isabel, Unai y Ainhoa; madre: Antonia (Vda. de Francisco); hermanos: Bienve, Paco, Angel y Jone; hermanos políticos, tíos, sobrinos, primos y demás familiares.
Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a los funerales que se celebrarán MAÑANA, LUNES, a las OCHO de la tarde, en la iglesia parroquial de NUESTRA SEÑORA DE ARANZAZU, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.
- Goian bego -
Atzo hil zen, 53 urte zituela Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Emaztea: Conchi Ferradas; seme-alabak: Patxi eta Isabel, Unai eta Ainhoa; ama: Antonia(Franciscoren alarguna) ; anai-arrebak: Bienve, Paco, Angel eta Jone; ezkon anai-arrebak, osabak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela BIHAR ASTELEHENA, arratzaldeko ZORTZIETAN, NUESTRA SEÑORA DE ARANZAZU parrokia elizan egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.
IRUN, 4 de abril de 2010
Domicilio: Andrearriaga 9-1º.D
Nota: Velatorio en el tanatorio del Bidasoa hasta las 13.30 del lunes.
IRUNEN, 2010eko apirilaren 4ean
Helbidea: Andrearriaga 9-1º.Eskubia
Oharra: Hilbeila Bidasoako tanatorioan astelehena, goizeko 13,30ak arte.
[contribution] =>
[source] =>
[funeral] =>
[date] => 2010-04-04
[slug] => andoni_marquez_lopez
[hits] => 169
[signed] => 1
[condolence_count] => 2
[filename] => 0b8ae3422d6af47f6c603317439defd6.jpeg
[created] => 2010-04-04 10:53:32
[modified] => 2010-04-04 10:53:32
[redirect] => 0
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[show_tribute] => 0
[tribute_url] =>
[incomplete] => 0
[visible] => 1
[company_visible] => 1
[erased] => 0
[erase_date] =>
[company_parent_id] => 0
[location_id] => 183478
[location_path] => 63, 34259, 39348
[location_place_id] => 39348
[location_place_name] => Irun
[location_place_slug] => irun
[location_place_level] => 3
[location_place_visible] => 1
[location_place_parent_id] => 34259
[publishing_places_place_id] => 0
[publishing_places_place_name] =>
[publishing_places_place_slug] =>
[publishing_places_place_level] =>
[publishing_places_place_visible] =>
[publishing_places_place_parent_id] =>
[company_name] => Tanatorio del Bidasoa
[company_slug] => tanatorio_del_bidasoa
[NIF] =>
[certification] =>
[theme] => 1
[obituary_theme] => 1
[place_id] => España → Guipúzcoa → Irun
[where] => Irun
)
[Company] => Array
(
[id] => 6572
[name] => Tanatorio del Bidasoa
[address] => Calle Anaka, 11
[zip] => 20301
[town] => Irún
[area] =>
[province] => Guipúzcoa
[phone] => 943615457
[phone2] =>
[flowers_phone_extension] =>
[fax] => 943615222
[email] =>
[email protected]
[web] => http://www.tanatoriobidasoa.com
[slug] => tanatorio_del_bidasoa
[legal_name] => TABISA
[legal_id] =>
[tax_id] =>
[billing_account] =>
[obituary_count] => 364
[created] => 2009-09-21 12:04:19
[modified] => 2013-08-29 17:50:37
[flower_service_method] => 1
[has_flower_service] => 1
[flower_service_url] => http://www.buenetxea.es/encargos.html
[obituary_incomplete_default_value] => 0
[obituary_signed_default_value] => 1
[alert_on_new_obituary_created] => 0
[visible] => 1
[is_premium] => 0
[premium_is_active] => 0
[show_premium_preview] => 0
[featured] => 0
[has_remotecontent_service] => 1
[ignore_remotecontent_company_filter] => 0
[send_monthly_report] => 0
[redirect] => 0
[redirect_status] => 0
[redirect_url] =>
[latitude] => 43.3407
[longitude] => -1.80422
[parent_id] => 0
[activity_id] => 11
[itemsperpage] => 20
[container_width] => 663px
[container_posx] => 50px
[container_posy] => 50px
[fontsize] => 0.9em
[fontfamily] => Verdana,Sans-serif
[fontcolor] => #222288
[bgcolorheader] => green
[bgcoloreven] => #FFFFFF
[bgcoloruneven] => #EEEEEE
[fontcolorheader] => #FFFFFF
[authorized_domain] => www.tanatoriobidasoa.com
[remote_content_date_limit] =>
[has_funeral_service_budget] => 0
[service_budget_priority] =>
[service_budget_extension] =>
)
[Location] => Array
(
[id] => 183478
[class] => Obituary
[foreign_id] => 158620
[name] => Irun
[place_id] => 39348
[path] => 63, 34259, 39348
[Place] => Array
(
[id] => 39348
[name] => Irun
[slug] => irun
[latitude] => -1.7892069817
[longitude] => 43.3382720947
[exact] => 1
[level] => 3
[visible] => 1
[parent_id] => 34259
[lft] => 79243
[rght] => 79244
)
)
[CustomTribute] => Array
(
[id] =>
[obituary_id] =>
[user_id] =>
[born_place_id] =>
[die_place_id] =>
[name] =>
[prefix] =>
[age] =>
[body] =>
[gratitude_message] =>
[source] =>
[slug] =>
[created] =>
[modified] =>
[expiration_date] =>
[filename] =>
[born] =>
[died] =>
[what] =>
[visible] =>
[paid] =>
[confirmed_by_user] =>
[show_born] =>
[show_died] =>
[user_validation_required] =>
[allow_users_contact] =>
[theme] =>
[type] =>
[admin_relation] =>
)
[Condolence] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 8897
[obituary_id] => 158620
[user_id] => 8339
[body] => Un abrazo muy fuerte en este momento tan duro.
[name] => Josune (hija de la Isabel)
[ip] =>
[visible] => 1
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 1
[created] => 2010-04-06 14:04:00
[modified] => 2010-04-06 20:25:30
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 21840
[obituary_id] => 158620
[user_id] => 18073
[body] => ayer te tube presente
[name] => txari
[ip] =>
[visible] => 1
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 1
[created] => 2010-10-08 23:43:00
[modified] => 2010-10-09 09:12:21
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
)
)
