Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 114453 [company_id] => [prefix] => [name] => Josep Recolons i Botey [what] => [age] => 74 [body] => Lugar: PARRÒQUIA SANT ESTEVE GRANOLLERS Dirección: PLAÇA DE L'ESGLÉSIA, 1 Fecha y Hora: 26/12/2009 10:00:00 [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-12-26 [slug] => josep_recolons_i_botey [hits] => 162 [signed] => 0 [condolence_count] => 13 [filename] => [created] => 2009-12-25 10:16:17 [modified] => 2009-12-26 10:16:17 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 138732 [location_path] => 63, 34246, 36536 [location_place_id] => 36536 [location_place_name] => Granollers [location_place_slug] => granollers [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → Granollers [where] => Granollers ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 138732 [class] => Obituary [foreign_id] => 114453 [name] => Granollers [place_id] => 36536 [path] => 63, 34246, 36536 [Place] => Array ( [id] => 36536 [name] => Granollers [slug] => granollers [latitude] => 2.2877891064 [longitude] => 41.6082115173 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 73009 [rght] => 73010 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 7669 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 7390 [body] => Em sap molt de greu. Una forta abraçada. [name] => Lourdes Cortada [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-03-16 16:26:00 [modified] => 2010-03-16 17:45:05 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 16135 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => PAPA,LA MAMA I JO NO T'OBLIDAREM MAI,SEMPRE ET TENIM AL NOSTRE COR I D'UNA MANERA O ALTRE ESTAS LA NOSTRE COSTAT. T'ESTIMEM MOLT. TENIM UN BUIT MOLT GRAN. LA TEVA MULLER I FILLA SILVIA RECOLONS I MONTSERRAT MAS [name] => MAMA I SILVIA [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-07-22 16:59:00 [modified] => 2010-07-23 10:45:34 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 16136 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => SEMPRE T'ESTIMAREM PAPA. LA TEVA MULLER I FILLLA [name] => SILVIA [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-07-22 17:02:00 [modified] => 2010-07-22 20:17:24 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 33060 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => AL MEU MARIT, AL NOSTRE PARE,QUE SEMPRE EL RECORDAREM I MAI DEIXAREM D'ESTAR AL SEU COSTAT.LA SEVA MULLER I FILLS.SILVERI Q DESCANSA AMB TU ,JORDI I SILVIA. PARE ,ETS I SERAS EL MILLOR DE TOT EL UNIVERS.T'ESTIMEM.FAMILIA RECOLONS MAS [name] => SILVIA RECOLONS MAS [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-01-20 12:32:00 [modified] => 2011-01-21 11:17:55 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 54856 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => 2 anys fara, que del nostre costat vares marxar,i dia rera dia ,la teva absencia esta sempre al nostre cor,perque tu , ets el nostre marit, pare, el millor de tot el mòn , no hi han paraules en aquesta vida per dirte com erets tu PAPA,perque estaria escrivint i s'acavaria el paper i jo seguiria,........t'estimem molt pare i sempre sempre T'ESTIMAREM, MAMA, JORDI I SILVIA [name] => SILVIA RECOLONS MAS [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-07-13 00:39:00 [modified] => 2011-07-13 15:28:05 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 58126 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => PAPA , DESDE ROSES AMB AMOR, ON TAMBE HI TENS UN TROS DEL TEU COR, T'ESTIMEM MOLT I SE Q UE ESTAS AL NOSTRE COSTAT, COM LES ONES ESTAN A LA NOSTRE PELL. [name] => SILVIA I MAMA [ip] => 83.41.105.183 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-08-10 21:56:00 [modified] => 2011-08-10 22:42:50 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [6] => Array ( [id] => 61657 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => PARE MEU,SEMPRE ESTARAS AMB NOSALTRES I MAI T'OBLIDAREM, ESTAS JUNT AMB EL TEU FILL, EL NOSTRE GERMA, AL BELL CIM DE LA MUNTANYA DEL TURO DE L'HOME,MIRA SI LA NATURA ES BONICA QUE ALLA ON HI SOU, NOVES PLANTES HAN CRESCUT.US ESTIMEM FAMILIA RECOLONS MAS [name] => SILVIA [ip] => 81.34.130.250 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-09-08 17:11:44 [modified] => 2011-09-09 03:30:24 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [7] => Array ( [id] => 85518 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => PARE , SEMPRE ET TINDREM AL NOSTRE COR I ACONSEGUIRE TOTS EL MEUS PROPOSITS PER DEDICARTE'LS A TU I AL TETE VERY. US ESTIMEM FAMILIA RECOLONS [name] => FAMILIA RECOLONS MAS [ip] => 88.24.124.222 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-02-19 14:56:51 [modified] => 2012-02-20 03:30:02 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [8] => Array ( [id] => 98114 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => PAPA NO PATEIXIS PER RES , DEMA I DIJOUS FARE TOT EL PUGUI,HO PROMETO, T'ESTIMO MOLT I ET TROBO A FALTAR MOLTISSIM,PERO NO PUC PLORAR PKE SE QUE ATU NO T'AGRADARI VEURE'M PLORAR OIO? T'ESTIMO I FARE TOT EL Q PUGUI I DEU M'AJUDI. TMO I AL TETE VERY TAMBE.US ESTIMO I MAI US OBLIDARE SILVIA , LA TEVA FILLA I GERMANA [name] => SILVIA I MAMA [ip] => 83.35.134.26 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-05-08 13:17:30 [modified] => 2012-05-08 13:17:30 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [9] => Array ( [id] => 122640 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => PAPA, UN ANY MES EM CELEBRAT EL MEU CUMPLE SENSE TU, PERO SE QUE HI ERETS PRESENT D'UNA MANERA DIFERENT, ET TROBO I ET TROBEM MOLT A FALTAR, SE QUE LA BELL CIM DEL TURO DEL HOME ESTAS BE AMB EL TETE VERY, PERO TOT ES MOLT DIFERENT SENSE TU PAPI GUAY, GRACIES PER TOT EL QUE HAS FET PER NOSALTRESI QUE ET VINDREM AVEURE VEN AVIAT, T'ESTIMO PARE, NO ET PUC TREURE MAI DEL CAP..................................NO VULL PLORAR PKE EM FARIA MAL A MI MATEIXA I SE QUE A TU NO T'AGRADA VEURE'M PLORAR OI-? FINS AVIAT PAPI MEU, GORDITO................. [name] => SILVIA [ip] => 81.37.11.205 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-11-01 18:38:18 [modified] => 2012-11-01 18:38:18 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [10] => Array ( [id] => 128113 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => SEMPRE ESTAREM AMB TU PARE, DINTRE DE POC FARA 3 ANYS QUE NO ESTAS AMB NOSALTRES, PERO ENCARA QUE ESTIGUIS AL BELL MUNT DEL TURO DE L'HOME SEMPRE I PER SEMPRE MES, T'ESTIMAREM................ [name] => SILVIA [ip] => 88.19.247.132 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-12-09 17:46:37 [modified] => 2012-12-09 17:46:37 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [11] => Array ( [id] => 171586 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => Papuchi.encara que no estiguis entre nosaltres.per molts anys .tmem molt i sempre et tindrem al nostre cor [name] => sílvia [ip] => 31.4.185.76 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2014-01-04 22:16:27 [modified] => 2014-01-04 22:16:27 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [12] => Array ( [id] => 185044 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => Cada cop em desperto pensant que estas al nostre costat,i llavors veig que no es realitat. Tan bo com sempre,carinyos,huma,pare i marit,ens has deixat amb el cor partit. Lluitare perque els somnis que no es van poder realitzar,lluitarem per ferlos per dedicartels per sempre mes a tu , pare,tmem molt i sempre ens aixecarem encara que el vent bufi fort,serem dures com les pedres i sobreviurem per tu i per el tete very que tant junts esteu. Que nostre senyor us guardi i a nosaltres tambe. amen senyor [name] => silvia [ip] => 83.32.230.160 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2014-04-19 00:19:00 [modified] => 2014-04-19 16:00:52 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [13] => Array ( [id] => 518502 [obituary_id] => 114453 [user_id] => 13953 [body] => DEMA DIA 24 FARA 10 ANYS QUE ENS VAS DEIXAR .LA TEVA ABSÈNCIA LA PLOREM CADA DIA .PERO SE QUE DESDE EL BELL CIM DEL TURO DE L.HOME ,ENS VEUS I ESTAS AL NOSTRE COSTAT DIA RERA DIA. TMEM PARE I MAI T,OBLIDAREM [name] => La teva filla [ip] => 47.63.126.60, 35.186.194.202 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2019-12-23 15:12:06 [modified] => 2019-12-24 11:05:33 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

Josep Recolons i Botey

Falleció el día 26-12-2009
en Granollers a los 74 años