Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 1073670 [company_id] => [prefix] => La señora doña [name] => Claudina Zas Bernárdez [what] => Viuda de Amador Cabo Cabado [age] => 94 [body] => D.E.P.

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2018-12-16 [slug] => claudina_zas_bernardez [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2018-12-17 20:21:39 [modified] => 2018-12-17 20:21:39 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1195849 [location_path] => 63, 34268, 41495 [location_place_id] => 41495 [location_place_name] => Lugo [location_place_slug] => lugo [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34268 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Lugo → Lugo [where] => Lugo ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1195849 [class] => Obituary [foreign_id] => 1073670 [name] => Lugo [place_id] => 41495 [path] => 63, 34268, 41495 [Place] => Array ( [id] => 41495 [name] => Lugo [slug] => lugo [latitude] => -7.5558509827 [longitude] => 43.0120887756 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34268 [lft] => 83733 [rght] => 83736 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 443800 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 135162 [body] => Lamento mucho su perdida. Que Dios consuele sus corazones en estos momentos de dolor. 2Corintios 1:3,4 [name] => Ricardo [ip] => 96.69.27.217, 35.186.194.202 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2018-12-17 20:12:07 [modified] => 2018-12-18 15:51:37 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 443816 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 132584 [body] => Sentimos la pérdida de DOÑA CLAUDINA, En estos momentos duros necesitamos ánimo y consuelo, para miles de personas ese ánimo viene de las promesas que da la palabra de Dios, de que el Creador del universo resucitará a nuestros familiares, para que nuevamente vivan pero en una tierra limpia,convertida en un paraíso, visite el sitio JW.org donde encontrará toda información sobre el propósito de Dios para la humanidad, lea en su biblia Revelación O Apocalipsis 21: 3 al 5 atentamente Alex Alonso, diciembre 17 de 2018 [name] => Alex Alonso [ip] => 68.204.186.176, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-17 23:12:02 [modified] => 2018-12-18 15:51:37 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 443820 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 138768 [body] => Mis condolencias a los familiares y amigos de la sra Claudina Zas,me gustaría compartir con ustedes lo que me ha ayudado a sobrellevar el dolor tan grande que siente uno en estos momentos y es lo que menciona la Biblia ahí en Juan 5:28,29 y Hechos 24:15 dice que va a ver una resurrección aquí en la tierra y en Isaías 25 :8 nos dice que Jehová Dios eliminará la muerte para siempre ,solo él es el unico que tiene el poder de acabar con todo el sufrimiento que la humanidad está pasando, espero que estás palabras le sean de gran consuelo y se fortalezca su fe en las promesas que Dios nos da mediante la Biblia [name] => Brenda [ip] => 201.162.177.220, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-17 23:12:24 [modified] => 2018-12-18 15:51:37 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 443846 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 131508 [body] => Lamento mucho el fallecimiento de la señora Saz, espero que la promesa de Dios que se encuentra en Juan 11:25  que dice: “Jesús le dijo: “Yo soy la resurrección y la vida. El que ejerce fe en mí, aunque muera, llegará a vivir”, les de las fuerzas y una esperanza para seguir adelante. [name] => Areli [ip] => 172.58.144.133, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 00:12:05 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 443865 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 66338 [body] => Fam.De Claudina Zas Bernardez: Lamento mucho su pérdida, ruego a Jehová Dios les consuele al leer la Biblia en el evangelio de Juan 5:28,29 promete levantar a los muertos a la vida en un paraíso en la tierra según el Salmós 37:29. jw.org [name] => Consuelo Beltrán [ip] => 72.220.139.209, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 05:12:06 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 443898 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 137869 [body] => Perder un ser querido es algo que no se puede describir con palabras.afortunadamente el dios de los cielos jehova promete en juan 5:28,29.que pronto ba haber una resureccion de los muertos si desea mas de al respecto baya a nuestro sitio jw.org [name] => Jose Garcia [ip] => 107.77.253.6, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 11:12:27 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [6] => Array ( [id] => 443904 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 139603 [body] => Estimada Familia: Quiere extenderles mis más sentidas condolencias Se el dolor que los agobia mi familia lo sintió con la pérdida de mi hija Y me gustaría compartir tlo que me dio él consuelo necesario para soportar este terrible dolor y fue la esperanza que nos brinda la palabra de Dios ,en la Biblia y se encuentra en Hechos:24:15 Dios promete que habrá una resurrección de nuestros seres queridos que se han dormido en la muerte y es una esperanza segura como lo menciona Revelacion 21:4 “Dios limpiará las lágrimas de sus ojos y la muerte no será ni existirá ya más lamento dolor y clamor” Cualquier pregunta puede visitar nuestra pagina de internet JW.Org. Y les envió esta información https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 12:12:48 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [7] => Array ( [id] => 443953 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 129448 [body] => Estimada Familia: Quiere extenderles mis más sentidas condolencias Se el dolor que los agobia mi familia lo sintió con la pérdida de mi hija Y me gustaría compartir tlo que me dio él consuelo necesario para soportar este terrible dolor y fue la esperanza que nos brinda la palabra de Dios ,en la Biblia y se encuentra en Hechos:24:15 Dios promete que habrá una resurrección de nuestros seres queridos que se han dormido en la muerte y es una esperanza segura como lo menciona Revelacion 21:4 “Dios limpiará las lágrimas de sus ojos y la muerte no será ni existirá ya más lamento dolor y clamor” Cualquier pregunta puede visitar nuestra pagina de internet JW.Org. Y les envió esta información https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 108.94.72.72, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 15:12:17 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [8] => Array ( [id] => 444046 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 126193 [body] => Sabemos que en momentos como estos ninguna palabra es suficiente. Recibid nuestras más sinceras condolencias.y deseo compartie con usted y su familia las Promesa que nos hase Jehova Dios nuestro creador pormedio de su palabra la Biblia en Juan capítulo 5 versos 28:29 y dise en parte viene la hora que todos los que están en las tumbas oirán su voz y saldrán .y salmos capítulo 37 verso 28:29 y dise en parte los justos mismos poseerán la tierra y residirán para siempre sobre ella .y deseo que puedan leer en su Biblia estas promesas que muy pronto serán una realidad aquí en la tierra pormedio de su hijo Jesucristo y les brinde consuelo y esperanza [name] => Olga toledo [ip] => 71.95.111.80, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 17:12:24 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [9] => Array ( [id] => 444065 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 131618 [body] => Estimada Familia: Quiere extenderles mis más sentidas condolencias Se el dolor que los agobia mi familia lo sintió con la pérdida de mi hija Y me gustaría compartir tlo que me dio él consuelo necesario para soportar este terrible dolor y fue la esperanza que nos brinda la palabra de Dios ,en la Biblia y se encuentra en Hechos:24:15 Dios promete que habrá una resurrección de nuestros seres queridos que se han dormido en la muerte y es una esperanza segura como lo menciona Revelacion 21:4 “Dios limpiará las lágrimas de sus ojos y la muerte no será ni existirá ya más lamento dolor y clamor” Cualquier pregunta puede visitar nuestra pagina de internet JW.Org. Y les envió esta información https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 108.94.72.72, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 17:12:43 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [10] => Array ( [id] => 444069 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 131325 [body] => Que el Dios de todo consuelo les de fuerzas para que puedan soportar esta pérdida. Mis mas sentidas condolencias.( 2 Corintios 1:3,4 ) jw.org/es https://www.jw.org/es/publicaciones/libros/tratado-muertos-volver-a-vivir/muertos-vuelvan-a-vivir/ [name] => Rosa [ip] => 108.94.72.72, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 18:12:02 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [11] => Array ( [id] => 444083 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 132607 [body] => Condolencia a sus familiares y darles a conocer las promesas de Dios a través de la Biblia,donde nos promete que ha través de su a Reino se cumplirá la siguiente promesa en Revelación o Apocalipsis 21:4 no habrá más dolor,no más lágrimas, ni la muerte existirá, todo quedará en el pasado. Para más información puede ir a la página Web.Jw.Org. [name] => Ruby [ip] => 73.139.49.181, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 18:12:10 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [12] => Array ( [id] => 444112 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 135616 [body] => Estimada Familia: Quiere extenderles mis más sentidas condolencias Se el dolor que los agobia mi familia lo sintió con la pérdida de mi hija Y me gustaría compartir tlo que me dio él consuelo necesario para soportar este terrible dolor y fue la esperanza que nos brinda la palabra de Dios ,en la Biblia y se encuentra en Hechos:24:15 Dios promete que habrá una resurrección de nuestros seres queridos que se han dormido en la muerte y es una esperanza segura como lo menciona Revelacion 21:4 “Dios limpiará las lágrimas de sus ojos y la muerte no será ni existirá ya más lamento dolor y clamor” Cualquier pregunta puede visitar nuestra pagina de internet JW.Org. Y les envió esta información https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 172.58.153.29, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 20:12:37 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [13] => Array ( [id] => 444113 [obituary_id] => 1073670 [user_id] => 135616 [body] => Estimada Familia: Quiere extenderles mis más sentidas condolencias Se el dolor que los agobia mi familia lo sintió con la pérdida de mi hija Y me gustaría compartir tlo que me dio él consuelo necesario para soportar este terrible dolor y fue la esperanza que nos brinda la palabra de Dios ,en la Biblia y se encuentra en Hechos:24:15 Dios promete que habrá una resurrección de nuestros seres queridos que se han dormido en la muerte y es una esperanza segura como lo menciona Revelacion 21:4 “Dios limpiará las lágrimas de sus ojos y la muerte no será ni existirá ya más lamento dolor y clamor” Cualquier pregunta puede visitar nuestra pagina de internet JW.Org. Y les envió esta información https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 172.58.153.29, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-12-18 20:12:51 [modified] => 2018-12-19 17:22:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

La señora doña Claudina Zas Bernárdez

Falleció el día 16-12-2018
en Lugo a los 94 años

Viuda de Amador Cabo Cabado