Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 1040601 [company_id] => [prefix] => [name] => Bernardina Berbel Torres [what] => [age] => 83 [body] => Exèquies, 13/7/2018, a les 10 del matí, a l'oratori del tanatori de Viladecans. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 0000-00-00 [slug] => bernardina_berbel_torres [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2018-07-14 21:07:05 [modified] => 2018-07-14 21:07:05 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1161893 [location_path] => 63, 34246, 36773 [location_place_id] => 36773 [location_place_name] => Viladecans [location_place_slug] => viladecans [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → Viladecans [where] => Viladecans ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1161893 [class] => Obituary [foreign_id] => 1040601 [name] => Viladecans [place_id] => 36773 [path] => 63, 34246, 36773 [Place] => Array ( [id] => 36773 [name] => Viladecans [slug] => viladecans [latitude] => 2.0201990604 [longitude] => 41.3160057068 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 73485 [rght] => 73486 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 413389 [obituary_id] => 1040601 [user_id] => 135299 [body] => Estimada familia. Mis más sinceras condolencias por la pérdida de su ser querido. Sé por experiencia propia que aún hay momentos difíciles por venir, como los recuerdos que traiga alguna canción o el lugar que dejo vacío en casa esa persona tan especial. Esto es normal, pues no fuimos diseñados para aceptar la muerte como una parte natural de la vida (Romanos 5:12). La biblia nos muestra como nuestro Creador la ve, él la considera un enemigo (1 Corintios 15:26). Algo que puede funcionar a sobrellevar esta etapa de duelo es hablar con algún amigo que se haya ofrecido a ayudar e intentar recordar que nuestro familiar ya no está sufriendo; podemos estar seguro de ello porque la biblia nos dice que los muertos no tienen conciencia de nada en absoluto (Eclesiastés 9:5). Es esencial confiar en Jehová Dios, ya que él es remunerador de aquéllos que lo buscan solícitamente (Hebreos 11:6) Espero que con la ayuda de Jehová puedan superar esta etapa de duelo. Si desea más información de la muerte, o cualquier otro tema, por favor visite el sitio de internet www.jw.org/es. Ahí podrá encontrar información de prácticamente todos los temas, basado todo en la biblia. Atentamente, Tania de Rodríguez. [name] => Tania de Rodriguez [ip] => 185.92.25.69, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-07-15 07:07:27 [modified] => 2018-07-16 11:02:53 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 447699 [obituary_id] => 1040601 [user_id] => 139750 [body] => No hay lágrimas suficientes para cubrir el vacío que nos dejas, es inmensa la pena y enorme el dolor. Siempre estarás en nuestros corazones. Descansa en paz. Te quiero Yaya [name] => Noelia Pérez Artell [ip] => 37.15.97.130, 35.186.194.202 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2019-01-02 16:01:34 [modified] => 2019-01-03 09:55:52 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

Bernardina Berbel Torres

Falleció
en Viladecans a los 83 años