Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 1029386 [company_id] => [prefix] => El señor [name] => Pedro Rodríguez Barredo [what] => Vdo de María Humildad Jáñez Rodríguez [age] => 92 [body] => D .E .P 

Exequias: Día 14 de mayo, a las 16:00 horas, en la Iglesia Parroquial de Camponaraya, León.

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2018-05-13 [slug] => pedro_rodriguez_barredo [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2018-05-15 19:41:15 [modified] => 2018-05-15 19:41:15 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1150196 [location_path] => 63, 34266, 40793 [location_place_id] => 40793 [location_place_name] => Ponferrada [location_place_slug] => ponferrada [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34266 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → León → Ponferrada [where] => Ponferrada ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1150196 [class] => Obituary [foreign_id] => 1029386 [name] => Ponferrada [place_id] => 40793 [path] => 63, 34266, 40793 [Place] => Array ( [id] => 40793 [name] => Ponferrada [slug] => ponferrada [latitude] => -6.5908331871 [longitude] => 42.5463333130 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34266 [lft] => 82215 [rght] => 82216 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 404831 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 132041 [body] => Lamentamos mucho su pérdida y no puedo imaginar el dolor que la muerte de su ser querido le está causando. Pero saber que muy pronto podremos verlo nos consolará. "No se maravillen de esto, porque viene la hora en que todos los que están en la tumbas conmemorativas oirán su voz y saldrán..." Juan 5:28-29 Esta esperanza nos ayudará a aguantar hasta el día que los volvamos a ver. Si desea conocer más de esta maravillosa esperanza siéntase en la libertad de ir a: jw.org/es  Le aseguro que lo animará. [name] => Doris Pena [ip] => 172.58.152.163, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 21:05:58 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 404799 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 132607 [body] => Condolencias a sus familiares y darles a conocer las promesas de Dios a través de la Biblia,donde nos promete que ha través de su a Reino se cumplirá la siguiente promesa en Revelación o Apocalipsis 21:4 no habrá más dolor,no más lágrimas, ni la muerte existirá, todo quedará en el pasado. Para más información puede ir a la página Web.Jw.Org. [name] => Ruby [ip] => 66.229.151.105, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 19:05:30 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 404695 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129316 [body] => Mis más sentidas condolencias por la pérdida de su ser querido se cuanto duele perderle pero algo que me ayudó mucho fue lo que dice la Biblia  en Revelación 21  :  4 donde se nos da una esperanza de vida por medio de la Resurrección de nuestros seres queridos que se nos han dormido en la muerte para más información sobre este tema vaya a jw.org es . [name] => .Rosa [ip] => 99.139.158.73, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 14:05:28 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 404688 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129316 [body] => Mis más sentidas condolencias por la pérdida de su ser querido se cuanto duele perderle pero algo que me ayudó mucho fue lo que dice la Biblia  en Revelación 21  :  4 donde se nos da una esperanza de vida por medio de la Resurrección de nuestros seres queridos que se nos han dormido en la muerte para más información sobre este tema vaya a jw.org es . [name] => .Rosa [ip] => 99.139.158.73, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 14:05:14 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 404648 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:18 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 404649 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:27 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [6] => Array ( [id] => 404650 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:39 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [7] => Array ( [id] => 404651 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:59 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [8] => Array ( [id] => 404652 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:05 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [9] => Array ( [id] => 404653 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:08 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [10] => Array ( [id] => 404654 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:13 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [11] => Array ( [id] => 404655 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:16 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [12] => Array ( [id] => 404656 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:24 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [13] => Array ( [id] => 404657 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:25 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [14] => Array ( [id] => 404658 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:53 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [15] => Array ( [id] => 404647 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:10 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [16] => Array ( [id] => 404646 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 129448 [body] => Buen Día, se el dolor por el que están atravesando ya que yo pasé por la muerte de mi hija algo que me ayudó mucho fue la esperanza , de la resurrección que ofrece La palabra de Dios la Biblia.y espero que está informado les ayude a disipar este profundo dolor. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 13:05:02 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [17] => Array ( [id] => 404637 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 136131 [body] => Estimada familia Barredo, De parte de nuestra familia nos gustaría mandarles nuestra sincera condolencia ante su gran pérdida. La muerte de un ser querido lo deja a uno con un corazón quebrantado. No hay palabras que puedan quitar el dolor y el sufrimiento que causa este gran enemigo. En momentos como estos la familia, los buenos amigos y Dios nos pueden levantar el animo. Las sagradas escrituras nos muestran que en medio de todas nuestras tribulaciones Dios nos dará el consuelo que necesitamos, como nos dice 2 Corintios 1:3,4. Nos consuela saber que los muertos no están sufriendo sino descansando según Eclesiastés 9:5,10. Nos fortalece saber que Dios tiene tanto el poder como el deseo de levantar a los muertos en un futuro cercano según Job 14:14,15. Cuando mi querido padre falleció esas citas bíblicas me consolaron y me dieron una esperanza. Espero que suceda lo mismo con ustedes. Sinceramente, Jaime Manzo [name] => Jaime Manzo [ip] => 67.42.15.4, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-16 02:05:26 [modified] => 2018-05-17 12:23:25 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [18] => Array ( [id] => 404596 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 66338 [body] => Fam.de Pedro Rodríguez Barredo: Lamento mucho su pérdida, ruego a Jehová Dios les consuele al leer la Biblia en el evangelio de Juan 5:28,29 promete levantar a los muertos a la vida en un paraíso en la tierra según el Salmós 37:29. jw.org [name] => Consuelo Beltrán [ip] => 72.199.114.37, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-15 20:05:13 [modified] => 2018-05-16 22:03:04 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [19] => Array ( [id] => 404601 [obituary_id] => 1029386 [user_id] => 132607 [body] => Condolencias a sus familiares y darles a conocer las promesas de Dios a través de la Biblia,donde nos promete que ha través de su a Reino se cumplirá la siguiente promesa en Revelación o Apocalipsis 21:4 no habrá más dolor,no más lágrimas, ni la muerte existirá, todo quedará en el pasado. Para más información puede ir a la página Web.Jw.Org. [name] => Ruby [ip] => 66.229.151.105, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-05-15 20:05:34 [modified] => 2018-05-16 22:03:04 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

El señor Pedro Rodríguez Barredo

Falleció el día 13-05-2018
en Ponferrada a los 92 años

Vdo de María Humildad Jáñez Rodríguez