Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 100365 [company_id] => [prefix] => [name] => Manuel Elduayen Lasarte [what] => † [age] => 82 [body] => Haren emaztea: Josefa Uranga Larragarain; seme-alabak: Alejandro eta Betty, eta Juan Manuel (†); bilobak: Nerea, June, Marta, Elizabeth; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek. Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR, OSTEGUNA, arratsaldeko SEIETAN, LA MARINA, elizan egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker. Hondarribian, 2009ko azaroaren 19an Helbidea: Foru kalea, 1 - 3. OHARRAK: Gorputz laguntza bere familia artean egingo da. Hilbeila Bidasoako Tanatorioan egingo da gaurko 14,30ak arte. Errosario santua gaur, osteguna, arratsaldeko 5,45etan eliz bertan errezatuko da. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-11-20 [slug] => manuel_elduayen_lasarte [hits] => 170 [signed] => 0 [condolence_count] => 2 [filename] => [created] => 2009-11-19 10:27:21 [modified] => 2009-11-20 10:27:25 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 124564 [location_path] => 63, 34259, 39342 [location_place_id] => 39342 [location_place_name] => Hondarribia [location_place_slug] => hondarribia [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34259 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Guipúzcoa → Hondarribia [where] => Hondarribia ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 124564 [class] => Obituary [foreign_id] => 100365 [name] => Hondarribia [place_id] => 39342 [path] => 63, 34259, 39342 [Place] => Array ( [id] => 39342 [name] => Hondarribia [slug] => hondarribia [latitude] => -1.7914979458 [longitude] => 43.3625297546 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34259 [lft] => 79231 [rght] => 79232 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1263 [obituary_id] => 100365 [user_id] => 2080 [body] => mi mas sentido pesame a pepita y alejandro [name] => mariano larrañaga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2009-11-23 12:01:00 [modified] => 2009-12-24 10:07:01 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 7432 [obituary_id] => 100365 [user_id] => 7194 [body] => alejandro recibe mi mas sentido pesame por tan irreparable perdida tu has sido una muralla en los momentos mas adversos sigue adelante [name] => sergio presilla (cantarrana) [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-03-12 03:07:00 [modified] => 2010-03-13 11:13:57 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

Manuel Elduayen Lasarte

Falleció el día 20-11-2009
en Hondarribia a los 82 años

†