Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 1003431 [company_id] => [prefix] => [name] => Guillermo Ortel Miguel [what] => [age] => 91 [body] => Exèquies, 28/1/2018, a les 12 del migdia, a l'oratori del tanatori de Mataró. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 0000-00-00 [slug] => guillermo_ortel_miguel [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2018-01-29 12:44:04 [modified] => 2018-01-29 12:44:04 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1123389 [location_path] => 63, 34246, 36597 [location_place_id] => 36597 [location_place_name] => Mataró [location_place_slug] => mataro [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → Mataró [where] => Mataró ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1123389 [class] => Obituary [foreign_id] => 1003431 [name] => Mataró [place_id] => 36597 [path] => 63, 34246, 36597 [Place] => Array ( [id] => 36597 [name] => Mataró [slug] => mataro [latitude] => 2.4452779293 [longitude] => 41.5374984741 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 73131 [rght] => 73132 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 390114 [obituary_id] => 1003431 [user_id] => 131313 [body] => El dolor que deja la muerte de un ser querido, sin duda es muy profundo. Sin embargo, Dios puede entender nuestros sentimientos y quiere ayudarnos en 2 corintios 1:3-4 nos dice que Jehova es el Dios de todo consuelo y puede ayudarnos en momentos difíciles. También nos dice que volveremos a ver a nuestros seres amados que han muerto y lo invito a que lo vea en su biblia en Hechos 24:15. Pero en estos momentos siempre nos preguntamos ¿por que? ¿Por que envejecemos y morimos? Le invito a visitar el sitio JW.ORG donde encontrará la respuesta a esta y otras preguntas con publicaciones basadas en la biblia. Lamento su pérdida y oro a Jehova para que le de el consuelo y fortaleza en estos momentos. [name] => Migdalia Villafane [ip] => 66.229.156.199, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-01-29 15:01:35 [modified] => 2018-01-30 11:43:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 390118 [obituary_id] => 1003431 [user_id] => 129448 [body] => Buen día ,siento mucho el dolor que los agobia debido a la pérdida de su amado familiar, comparto su dolor porque mi familia pasó por la pérdida de mi hija y sabemos el dolor que los embarga, algo que nos ayudó fue apoyarnos en la divina promesa de la resurrección que se encuentra en Juan 5:28;29. Donde menciona no sé maravíllense porque todos los que están en las tumbas saldrán a una resurrección. Para más información visite JW.org. https://www.jw.org/finder?wtlocale=S&pub=t-35&srcid=share [name] => Morena [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-01-29 15:01:28 [modified] => 2018-01-30 11:43:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 390130 [obituary_id] => 1003431 [user_id] => 126193 [body] => Sabemos que en momentos como estos ninguna palabra es suficiente. Recibid nuestras más sinceras condolencias.y deseo compartir con usted y su familia la promesa que nos hase Jehova Dios nuestro creador pormedio de su palabra la Biblia en Juan capítulo 5 versos 28:29 y dise en parte y viene la hora que todos los que están en las tumvas oirán su vos y saldrán y salmos capítulo 37 versos 10:11 y dise en parte pero los mansos mismos poseerán la tierra y deseo que puedan leer en la Biblia esta y otras promesas que pronto serán una realidad aquí en la tierra pormedio de su hijo Jesucristo y les brinde consuelo y esperanza [name] => Olga toledo [ip] => 71.95.111.80, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-01-29 17:01:36 [modified] => 2018-01-30 11:43:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

Guillermo Ortel Miguel

Falleció
en Mataró a los 91 años